Everyday A Painting

Story-Modus

Iwan der Schreckliche und sein Sohn Iwan

Ilya Repin · 1885 · Öl auf Leinwand · 199,5 x 254 cm · Staatliche Tretjakow-Galerie

Repin zeigt Iwan den Schrecklichen mit seinem verwundeten Sohn im dunklen roten Raum. Die Galerie bezieht die Szene auf Karamzin; Gesichter, Hände und Teppich bringen das historische Thema nahe.

Iwan der Schreckliche und sein Sohn Iwan von Ilya Repin: Ein älterer Mann in Schwarz hält einen jüngeren Mann im blassrosa Gewand in den Armen und presst eine Hand auf dessen blutenden Kopf, auf dem gemusterten Teppich eines dunklen Raums.
Iwan der Schreckliche und sein Sohn Iwan, Ilya Repin, 1885. Wikimedia Commons · Ilya Repin · Iwan der Schreckliche und sein Sohn Iwan · 1885 · State Tretyakov Gallery · Gemeinfrei
  1. Er hält den Sohn, den er gerade geschlagen hat.
  2. Sieh dir seine Augen an. Als hätte die Wut gerade gesehen, was sie getan hat.
  3. Das Gesicht des Sohnes ist ruhiger. Repin wollte darin Vergebung zeigen.
  4. Liebe und Gewalt, in denselben Armen.
  5. Blut an der Schläfe. Die Hand eines Vaters kann es nicht aufhalten.
  6. Schau nach unten. Ein bestickter Stiefel auf einem verrutschten Teppich. Es ist Sekunden her.
  7. Hinter ihnen eine rote Wand. 1885 erstmals gezeigt, wurde das Bild für drei Monate verboten.
  8. Stell dir vor, du befiehlst fast alles. Nur nicht die Sekunde, die gerade vergangen ist.

Iwan der Schreckliche und sein Sohn Iwan ist ein Gemälde von Ilya Repin aus dem Jahr 1885, das Zar Iwan IV. zeigt, wie er seinen sterbenden Sohn umklammert, Augenblicke nachdem er ihn in einem Wutanfall geschlagen hat; es hängt in der Staatlichen Tretjakow-Galerie in Moskau.

Repin zeigt Iwan IV., der seinen verwundeten Sohn nach einer gewaltsamen Auseinandersetzung in den Armen hält. Die Umstände des Todes des Zarewitschs sind weiterhin umstritten; das Gemälde ist eine Deutung des Ereignisses, kein Augenzeugenbericht.

Was stellt Repin dar?

Repin bringt Vater und verwundeten Sohn in einem dunklen Innenraum zusammen. Der Titel nennt Iwan den Schrecklichen und seinen Sohn am 16. November 1581. Laut Galerie folgt das Bild Karamzins Geschichtserzählung. (Staatliche Tretjakow-Galerie)

Die weit geöffneten Augen des Vaters liegen über dunklem Bart und Gewand. Licht konzentriert sich auf das Gesicht; die Galerie deutet den gemalten Ausdruck als Reue nach der Gewalt in Karamzins Erzählung.

Warum sind Iwans Augen so eindringlich?

Das blasse Gesicht des Sohnes neigt sich neben dem des Vaters. Ein Kopf steht aufrecht, der andere kippt zur Seite. Repin bündelt diesen Gegensatz in einer kleinen, hellen Zone des dunklen Raums.

Ein Arm legt sich um den Körper des Sohnes. Hände und Gewänder verbinden beide Figuren zu einer Gruppe mit Diagonalen durch die Mitte. So erhält die historische Szene die Nähe einer körperlichen Begegnung.

Rote Spuren erscheinen neben der Schläfe des Sohnes. Sie unterbrechen die helle Haut und verbinden die Nahsicht mit der gewaltsamen Erzählung der Galerie. Repin setzt diese kleine Zone nahe an die beiden Köpfe.

Unter den Figuren trägt ein blaugrüner Stiefel goldfarbene Muster. Seine helle Oberfläche ergänzt den reichen Teppichdekor. Kleidung und Boden entwickeln eigene Rhythmen unter den dicht gruppierten Gesichtern.

Rote Rauten schmücken eine Wand hinter den Figuren. Ihre Winkel stehen den Körperkurven gegenüber. Die Galerie hebt die Texturen von Teppichen, Kleidung und Möbeln in Repins dichtem Innenraum hervor.

Was bedeutet das Gemälde?

Zurück zu den beiden Figuren im dunklen Raum. Die Galerie datiert das Bild auf 1885; Pawel Tretjakow kaufte es damals von Repin. Verbundene Köpfe und Arme ordnen die Komposition um ihr kleines, helles Zentrum.

Warum malte Repin Iwan der Schreckliche und sein Sohn Iwan?

Nach Repins eigener Erinnerung, die die Staatliche Tretjakow-Galerie zitiert, kam ihm die Idee 1882 in Moskau nach einem Konzert mit Musik von Nikolai Rimski-Korsakow. Dessen Trilogie aus Liebe, Macht und Rache ergriff ihn so stark, dass er etwas von gleicher Kraft malen wollte. Seine erste Bleistiftskizze der Szene stammt aus demselben Jahr. (Staatliche Tretjakow-Galerie)

Repin sprach auch von einer Blutspur, die sich durch die russische Geschichte zieht, und meinte damit 1881: die Ermordung Kaiser Alexanders II. und die darauffolgenden Hinrichtungen. Anfang April 1881 reiste er nach Sankt Petersburg, um der Hinrichtung der Verschwörer beizuwohnen. Die Galerie merkt an, dass 1581, das Jahr im Titel, mit 1881 korrespondiert, warnt aber, dass sich keine gerade Linie von einem Ereignis zum anderen ziehen lässt. (Staatliche Tretjakow-Galerie)

Der Schriftsteller Wsewolod Garschin saß für den sterbenden Zarewitsch Modell: Repin wollte sein Gesicht für einen Ausdruck der Vergebung und der Trauer über den Abschied vom Leben. Für Iwan studierte er seinen Freund, den Maler Grigori Mjassojedow. Die Kostüme wurden zu Hause nach Repins eigenen Schnittmustern genäht, und ein mit Teppichen ausgelegtes Zimmer in der Wohnung der Familie diente als Gemach des Zaren. (Staatliche Tretjakow-Galerie)

Warum wurde das Gemälde verboten?

Das Gemälde stand im Mittelpunkt der 13. Ausstellung der Peredwischniki, der Wanderer, die 1885 in Sankt Petersburg eröffnet wurde. Konstantin Pobedonoszew, Oberprokuror des Heiligen Synods, schrieb an Kaiser Alexander III., er könne es nicht ohne Abscheu ansehen. Daraufhin wurde Pawel Tretjakow untersagt, es in seiner Galerie zu zeigen oder zu verbreiten, und fortan unterlagen die Ausstellungen der Wanderer der Zensur. Das Verbot dauerte drei Monate, bis der dem Hof nahestehende Maler Alexei Bogoljubow seine Aufhebung erreichte. (Staatliche Tretjakow-Galerie)

Was geschah mit dem Gemälde 1913 und 2018?

Am 16. Januar 1913 schlitzte Abram Balaschow, ein 29-jähriger Moskauer aus einer altgläubigen Familie, die Leinwand mit einem Messer dreimal auf, quer über beide Gesichter und zwischen ihnen. Der Restaurator Dmitri Bogoslowski reparierte die Leinwand, und der Maler Igor Grabar, der neue Kurator der Galerie, plante mit ihm, die Fehlstellen unter dem Firnis mit Aquarellfarbe zu retuschieren. Als Repin an einem Sonntag kam und sie selbst in Öl übermalte, wusch Grabar die frische Farbe ab, bevor sie fest wurde: In den 1910er-Jahren hatte sich Repins Palette verändert. (Staatliche Tretjakow-Galerie)

Am 25. Mai 2018, kurz vor Schließung, zerschlug ein 37-jähriger Besucher aus Woronesch mit einem Absperrpfosten das Schutzglas und schlug dreimal in die Mitte der Leinwand, auf die Figur des Zarewitschs. Laut der Galerie verfehlten die Schläge die Gesichter und Hände beider Figuren, die feinsten und am schwersten zu restaurierenden Partien. (Staatliche Tretjakow-Galerie)

Laut der englischsprachigen Wikipedia wurde der Täter zu zweieinhalb Jahren Haft verurteilt, und nach umfangreicher Restaurierung war das Gemälde ab dem 16. Dezember 2024 wieder zu sehen. (Wikipedia)

Genauer hingeschaut: warum Repin es malte, was aus dem Bild wurde und was es bedeutet

Werkprofil

  • Titel: Iwan der Schreckliche und sein Sohn Iwan
  • Künstler: Ilya Repin
  • Datierung: 1885
  • Technik: Öl auf Leinwand
  • Maße: 199,5 x 254 cm
  • Sammlung: Staatliche Tretjakow-Galerie

Warum malte Repin Iwan den Schrecklichen unmittelbar nach dem Schlag gegen seinen Sohn?

Weit aufgerissene Augen. Eine Hand, die auf den blutenden Kopf des Sohnes gepresst ist. Repins Iwan der Schreckliche und sein Sohn Iwan ist ein Bild, das man nicht mehr vergisst, wenn man es einmal gesehen hat. Doch warum wählte er eine so erschütternde Szene? Eines vorweg: Die Umstände vom Tod des Zarewitsch sind bis heute umstritten, und das Bild ist eine Deutung, kein Augenzeugenbericht.

Nach Repins eigenen Erinnerungen, die die Staatliche Tretjakow-Galerie zitiert, kam ihm die Idee 1882 in Moskau nach einem Konzert mit Musik von Nikolai Rimski-Korsakow. Ihre Trilogie aus Liebe, Macht und Rache packte ihn, und er wollte etwas von gleicher Wucht malen. Seine erste Bleistiftskizze stammt aus demselben Jahr.

Repin sagte auch, es sei gewesen, als sei ein blutiger Streifen durch die Geschichte Russlands gegangen. Er dachte dabei an 1881: die Ermordung Zar Alexanders II. und die Hinrichtungen, die folgten. Anfang April jenes Jahres reiste Repin nach St. Petersburg und wurde Zeuge der Hinrichtung der Verschwörer. Das Jahr 1581 im russischen Titel des Bildes und 1881 antworten einander über genau dreihundert Jahre hinweg. Die Galerie warnt allerdings davor, beide Ereignisse in gerader Linie miteinander zu verbinden.

Auch die Wahl der Modelle zeigt seine Absicht. Für den sterbenden Prinzen wählte er den Schriftsteller Wsewolod Garschin, weil er ein Gesicht suchte, das Vergebung und die Trauer über den Abschied von dieser Welt ausdrückt. Und um Iwan zu malen, studierte er seinen Freund, den Maler Grigori Mjassojedow.

Quellen: museum.tretyakov.ru

Was wurde aus dem Bild? Ein Verbot und zwei Angriffe auf die Leinwand

1885 war das Gemälde das Herzstück der 13. Ausstellung der Peredwischniki (der Wanderer) in St. Petersburg. Doch Konstantin Pobedonoszew, Oberprokuror des Heiligsten Synods, schrieb an Kaiser Alexander III., er könne es nicht ohne Abscheu ansehen. Pawel Tretjakow wurde verboten, das Bild in seiner Galerie auszustellen oder zu reproduzieren, und fortan unterlagen die Ausstellungen der Peredwischniki der Zensur. Das Verbot dauerte drei Monate und wurde schließlich dank der Bemühungen von Alexei Bogoljubow aufgehoben, einem Maler mit guten Beziehungen zum Hof.

Die erste Klinge traf die Leinwand am 16. Januar 1913. Abram Balaschow, ein 29-jähriger Moskauer aus einer Familie von Altgläubigen, schlitzte sie mit einem Messer dreimal auf; die Schnitte reichten bis in beide Gesichter und den Raum dazwischen. Der Restaurator Dmitri Bogoslowski reparierte die Leinwand, und der Maler Igor Grabar, kurz zuvor zum Kurator der Galerie gewählt, wollte die Fehlstellen mit Aquarell unter Firnis schließen. Doch an einem Sonntag erschien Repin selbst und übermalte diese Stellen in Öl. Grabar wusch die Farbe ab, bevor sie trocknen konnte: In den 1910er-Jahren hatte sich Repins Palette bereits verändert.

Dann, am 25. Mai 2018, kurz vor Schließung, zertrümmerte ein 37-jähriger Mann aus Woronesch mit einem Absperrpfosten das Schutzglas und schlug dreimal auf die Mitte der Leinwand ein, auf die Gestalt des Prinzen. Laut der Galerie verfehlten die Schläge die Gesichter und Hände der beiden Figuren, die empfindlichsten und am schwersten zu restaurierenden Partien. Laut dem englischsprachigen Wikipedia-Artikel wurde der Mann zu zweieinhalb Jahren Haft verurteilt, und nach aufwendiger Restaurierung kehrte das Bild am 16. Dezember 2024 in die Ausstellung zurück.

Ein Bild über unumkehrbare Gewalt wurde selbst zweimal angegriffen. Das mag Zufall sein, doch die Tatsache wiegt schwer.

Quellen: museum.tretyakov.ru · en.wikipedia.org

Kurz gesagt: Keine Macht kann auch nur eine Sekunde zurückdrehen

Iwan der Schreckliche und sein Sohn Iwan zeigt nicht den Augenblick des Schlags, sondern den danach. Die Wut begreift, was sie angerichtet hat, und die Reue kommt einen Augenblick zu spät. Repin hielt diese Sekunde in den weit aufgerissenen Augen fest und in der Hand, die auf den Kopf des Sohnes gepresst ist, als wolle sie das Blut aufhalten.

Wie groß seine Macht auch sein mag, niemand kann auch nur eine Sekunde zurückdrehen. Verboten, aufgeschlitzt, zerschlagen und doch restauriert und an die Wand zurückgekehrt, hält dieses Bild seinen Betrachtern bis heute diese grausame Wahrheit vor.

Die Details im Überblick

  1. Er hält den Sohn, den er gerade geschlagen hat.
  2. Sieh dir seine Augen an. Als hätte die Wut gerade gesehen, was sie getan hat.
  3. Das Gesicht des Sohnes ist ruhiger. Repin wollte darin Vergebung zeigen.
  4. Liebe und Gewalt, in denselben Armen.
  5. Blut an der Schläfe. Die Hand eines Vaters kann es nicht aufhalten.
  6. Schau nach unten. Ein bestickter Stiefel auf einem verrutschten Teppich. Es ist Sekunden her.
  7. Hinter ihnen eine rote Wand. 1885 erstmals gezeigt, wurde das Bild für drei Monate verboten.
  8. Stell dir vor, du befiehlst fast alles. Nur nicht die Sekunde, die gerade vergangen ist.

Wo hängt „Iwan der Schreckliche und sein Sohn Iwan“?

Staatliche Tretjakow-Galerie · Moskau

Quellen und weiterführende Lektüre

Ein weiteres Gemälde entdecken

  • Das Abendmahl — Leonardo da Vinci

    Leonardo macht aus einer Mahlzeit ein Geflecht von Reaktionen. Der Raum führt zu Christus, während Hände und gewendete Köpfe die Ankündigung des Verrats über den Tisch tragen.

  • Stańczyk — Jan Matejko

    Der Hofnarr im roten Gewand sitzt abseits, während die anderen im Palast feiern. Er begreift die Krise des Landes, die sie nicht wahrhaben wollen.

  • Der letzte Tag von Pompeji — Karl Brjullow

    Asche fällt und Statuen stürzen ein, während Familien versuchen zu fliehen. Brjullow zeigt die Zerstörung Pompejis durch die Entscheidungen von Menschen, die ums Überleben kämpfen.

  • Der Verzweifelte — Gustave Courbet

    Courbet blickt uns mit weit geöffneten Augen direkt an, beide Hände in den Haaren. Der enge Ausschnitt macht es schwer, seinem Ausdruck auszuweichen.

Gruselige Gemälde und ihre Geschichten

Durchstöbern Sie jede Gemäldegeschichte · Häufig gestellte Fragen