Everyday A Painting

ਕਹਾਣੀ ਮੋਡ

ਅਮਰੀਕੀ ਗੋਥਿਕ

ਗ੍ਰਾਂਟ ਵੁੱਡ · 1930 · ਬੀਵਰ ਬੋਰਡ ’ਤੇ ਤੇਲ ਰੰਗ · 78 x 65.3 cm · Art Institute of Chicago

ਆਇਓਵਾ ਦੇ ਘਰ ਅੱਗੇ ਕਿਸਾਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਧੀ ਖੜ੍ਹੇ ਹਨ। ਵੁੱਡ ਦੋ ਮਨੁੱਖ ਅਤੇ ਘਰ ਦੇ ਮੁੱਖੜੇ ਨੂੰ ਸਖ਼ਤ ਬਣਤਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਗ੍ਰਾਂਟ ਵੁੱਡ ਦੀ ‘ਅਮਰੀਕੀ ਗੋਥਿਕ’: ਗੋਲ ਐਨਕਾਂ, ਓਵਰਆਲ ਅਤੇ ਗੂੜ੍ਹੀ ਜੈਕਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗੰਜਾ ਕਿਸਾਨ ਸਿੱਧੀ ਤੰਗਲੀ ਫੜੀ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ, ਨਾਲ ਪਿੱਛੇ ਬੰਨ੍ਹੇ ਵਾਲਾਂ, ਭੂਰੇ ਛਾਪੇਦਾਰ ਐਪਰਨ ਅਤੇ ਕੈਮਿਓ ਬਰੋਚ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਔਰਤ ਹੈ; ਪਿੱਛੇ ਨੋਕਦਾਰ ਗੋਥਿਕ ਖਿੜਕੀ ਵਾਲਾ ਚਿੱਟਾ ਲੱਕੜ ਦਾ ਘਰ ਅਤੇ ਇੱਕ ਲਾਲ ਕੋਠਾ ਹੈ।
ਅਮਰੀਕੀ ਗੋਥਿਕ, ਗ੍ਰਾਂਟ ਵੁੱਡ, 1930. Wikimedia Commons · ਗ੍ਰਾਂਟ ਵੁੱਡ · ਅਮਰੀਕੀ ਗੋਥਿਕ · 1930 · Art Institute of Chicago · ਜਨਤਕ ਡੋਮੇਨ
  1. ਕਿਸਾਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਧੀ ਆਇਓਵਾ ਦੇ ਘਰ ਅੱਗੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹਨ।
  2. ਉੱਪਰਲੀ ਨੋਕਦਾਰ ਖਿੜਕੀ ਚਿੱਤਰ ਨੂੰ ਨਾਂ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
  3. ਗੋਲ ਐਨਕ ਰਾਹੀਂ ਮਰਦ ਸਿੱਧਾ ਸਾਨੂੰ ਵੇਖਦਾ ਹੈ।
  4. ਔਰਤ ਦੀ ਪਾਸੇ ਦੀ ਨਜ਼ਰ ਕਠੋਰ ਸਥਿਤੀ ਤੋੜਦੀ ਹੈ।
  5. ਘਾਹ ਚੁੱਕਣ ਦਾ ਦੰਦਾਂ ਵਾਲਾ ਸੰਦ ਕੋਟ ਅੱਗੇ ਉੱਠਦਾ ਹੈ।
  6. ਤਰਾਸ਼ਿਆ ਬਰੋਚ ਅਤੇ ਨਕਸ਼ੀਦਾਰ ਐਪਰਨ ਉਸ ਦਾ ਰਸਮੀ ਪਹਿਰਾਵਾ ਉਭਾਰਦੇ ਹਨ।
  7. ਘਰ, ਚਿਹਰੇ ਅਤੇ ਖੇਤੀ ਦਾ ਸੰਦ ਇੱਕ ਸਖ਼ਤ ਅਮਰੀਕੀ ਪ੍ਰਤੀਕ ਬਣਦੇ ਹਨ।

‘ਅਮਰੀਕੀ ਗੋਥਿਕ’ ਵਿੱਚ ਕੀ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ?

ਆਇਓਵਾ ਦੇ ਘਰ ਅੱਗੇ ਕਿਸਾਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਧੀ ਖੜ੍ਹੇ ਹਨ। ਵੁੱਡ ਦੋ ਮਨੁੱਖ ਅਤੇ ਘਰ ਦੇ ਮੁੱਖੜੇ ਨੂੰ ਸਖ਼ਤ ਬਣਤਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਉੱਪਰਲੀ ਨੋਕਦਾਰ ਖਿੜਕੀ ਚਿੱਤਰ ਨੂੰ ਨਾਂ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਗੋਥਿਕ ਵਿਰਾਸਤ ਦਾ ਰੂਪ ਅਮਰੀਕੀ ਘਰ ਵਿੱਚ ਹੈ।

‘ਅਮਰੀਕੀ ਗੋਥਿਕ’ ਦੇ ਦੋ ਲੋਕ ਕੌਣ ਹਨ?

ਗੋਲ ਐਨਕ ਰਾਹੀਂ ਮਰਦ ਸਿੱਧਾ ਸਾਨੂੰ ਵੇਖਦਾ ਹੈ। ਸਿੱਧਾ ਸਰੀਰ ਘਰ ਦੀਆਂ ਪੱਕੀਆਂ ਲਕੀਰਾਂ ਦੁਹਰਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਪੇਂਟਿੰਗ ਦੀ ਮਾਲਕ ਆਰਟ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਆਫ਼ ਸ਼ਿਕਾਗੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਿਸਾਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਧੀ ਦੱਸਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਅਕੜ ਕੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਵੁੱਡ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ‘ਮੇਰੀ ਪੁਰਾਣੀ ਪਰਿਵਾਰਕ ਐਲਬਮ ਦੀਆਂ ਟਿਨਟਾਈਪ ਤਸਵੀਰਾਂ’ ਵਰਗੇ ਕੱਪੜੇ ਪਹਿਨੇ ਹਨ। ਉਹ 1880 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੀ ‘ਕਾਰਪੈਂਟਰ ਗੋਥਿਕ’ ਸ਼ੈਲੀ ਦੇ ਘਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹਨ, ਜਿਹੋ ਜਿਹਾ ਘਰ ਵੁੱਡ ਨੇ ਆਇਓਵਾ ਦੇ ਐਲਡਨ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ ਸੀ। (Art Institute of Chicago)

ਅਜਾਇਬਘਰ ਵੱਲੋਂ ਛਾਪੇ ਇੱਕ ਕਿਊਰੇਟਰ-ਸਵਾਲ-ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਮਾਡਲਾਂ ਦੇ ਨਾਂ ਦੱਸੇ ਗਏ ਹਨ: ਕਲਾਕਾਰ ਦੀ ਭੈਣ ਨੈਨ ਵੁੱਡ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਡਾਕਟਰ ਡਾ. ਬੀ. ਐੱਚ. ਮੈਕਕੀਬੀ; ਦੋਹਾਂ ਨੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪੋਜ਼ ਦਿੱਤੇ ਅਤੇ ਕਦੇ ਇਕੱਠੇ ਸਟੂਡੀਓ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਸਨ। ਕਿਊਰੇਟਰ ਅੱਗੇ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਵੁੱਡ ਨੇ ਦੋਹਾਂ ਦਾ ਰਿਸ਼ਤਾ ਅਸਪਸ਼ਟ ਛੱਡਿਆ, ਇਸ ਲਈ ਦਰਸ਼ਕ ਅੱਜ ਵੀ ਪੁੱਛਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਪਿਓ-ਧੀ ਹਨ ਜਾਂ ਪਤੀ-ਪਤਨੀ। (Art Institute of Chicago)

ਗ੍ਰਾਂਟ ਵੁੱਡ ਨੇ ਪੇਂਟਿੰਗ ਦੀ ਰਚਨਾ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤੀ?

ਔਰਤ ਪਾਸੇ ਵੇਖਦੀ ਹੈ। ਛੋਟਾ ਬਦਲਾਅ ਕਠੋਰ ਸਥਿਤੀ ਤੋੜਦਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਰਿਸ਼ਤਾ ਵਿਆਖਿਆ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

ਘਾਹ ਚੁੱਕਣ ਵਾਲਾ ਤਿੰਨ-ਦੰਦਾਂ ਦਾ ਸੰਦ ਮਰਦ ਦੇ ਕੋਟ ਅੱਗੇ ਹੈ। ਦੰਦ ਲੰਬੀਆਂ ਲਕੀਰਾਂ ਦੁਹਰਾਉਂਦੇ ਅਤੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਬਣਤਰ ਨਾਲ ਜੋੜਦੇ ਹਨ।

ਔਰਤ ਦਾ ਤਰਾਸ਼ੀ ਤਸਵੀਰ ਵਾਲਾ ਬਰੋਚ ਅਤੇ ਨਕਸ਼ੀਦਾਰ ਐਪਰਨ ਨੇੜੇ ਵੇਖੋ। ਸਾਫ਼ ਵੇਰਵੇ ਸੋਚੀ-ਸਮਝੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

‘ਅਮਰੀਕੀ ਗੋਥਿਕ’ ਦੀ ਇੰਨੀ ਪੈਰੋਡੀ ਕਿਉਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ?

ਵੁੱਡ ਦੀ ਭੈਣ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਮਾਡਲ ਵਜੋਂ ਬੈਠਕ ਦਿੱਤੀ। ਉਹ ਕਲਪਿਤ ਪਾਤਰ ਹਨ; ਇਹ ਪਤੀ-ਪਤਨੀ ਦਾ ਪੋਰਟਰੇਟ ਨਹੀਂ।

ਕਿਊਰੇਟਰ ਪੈਰੋਡੀਆਂ ਦਾ ਕਾਰਨ ਪੇਂਟਿੰਗ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸ਼ੋਹਰਤ ਅਤੇ ਵਿਵਾਦ, ਦੋਹਾਂ ਪਾਤਰਾਂ ਦੇ ਭਾਵਹੀਣ, ਅਡੋਲ ਚਿਹਰੇ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ‘ਅਮਰੀਕੀ ਕਦਰਾਂ’ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਬਣ ਜਾਣ ਨੂੰ ਮੰਨਦੀ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਲੋਕ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਨਵੀਂ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਸਤੀਆਂ ਅਤੇ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਮੁੜ-ਮੁੜ ਬਣਾਈ ਗਈ ਇਹ ਪੇਂਟਿੰਗ ਸਮਾਜਕ ਟਿੱਪਣੀ ਦਾ ਮੰਚ ਬਣ ਗਈ ਹੈ, ਅਤੇ ਪੈਰੋਡੀਆਂ ਹੀ ਇਸ ਨੂੰ ਮਸ਼ਹੂਰ ਰੱਖਦੀਆਂ ਹਨ। (Art Institute of Chicago)

1930 ਦੀ ਕਿਰਤ ਵਿੱਚ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਵਿਅੰਗ ਦੋਵੇਂ ਸੰਭਵ ਹਨ। ਸਪੱਸ਼ਟ ਆਕਾਰ ਮਨੁੱਖਾਂ ਬਾਰੇ ਇੱਕੋ ਆਖ਼ਰੀ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ।

ਖੁਦ ਜਾ ਕੇ ਦੇਖੋ

Art Institute of Chicago · Chicago

ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਲਾਕ੍ਰਿਤੀਆਂ, ਖ਼ਾਸ ਤਾਰੀਖਾਂ ਅਤੇ ਦਾਖ਼ਲੇ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇਖੋ।

ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ↗

ਸਰੋਤ ਅਤੇ ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ

ਇੱਕ ਹੋਰ ਚਿੱਤਰ ਖੋਜੋ

ਹਰੇਕ ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਕਰੋ · ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ