Modo história
O balanço
Uma mulher se balança entre um homem mais velho que puxa as cordas e um jovem amante escondido nas flores. Um sapato no ar conduz nosso olhar ao segredo deles.
- Uma mulher de rosa se balança num jardim sombreado.
- Seu vestido rosa se avoluma sobre o balanço.
- Um jovem estende a mão para cima entre as flores.
- Nas sombras, um homem mais velho puxa as cordas do balanço.
- Um sapatinho voa sobre o amante que espera.
- Dois cupidos de pedra se aconchegam sob o balanço.
- O vestido rosa une a rede de olhares e gestos.
O balanço é uma pintura de Jean-Honoré Fragonard de cerca de 1767–1768 em que uma jovem num baloiço atira o sapato pelo ar em direção a um admirador escondido nos arbustos; está exposta na Wallace Collection, em Londres.
O Balanço de Jean-Honoré Fragonard, pintado por volta de 1767–1768, transforma um passatempo de jardim em uma cena de romance oculto. Uma mulher se eleva à luz, um sapato foge de seu pé, e dois homens ocupam posições muito diferentes abaixo dela. A Wallace Collection os identifica como seu marido mais velho à direita e seu jovem amante à esquerda.
Qual é o significado de O Balanço?
A cena nos convida a perceber um relacionamento que está parcialmente escondido de um de seus participantes. O homem mais velho puxa as cordas por trás, enquanto o homem mais jovem olha de cima dos arbustos. Podemos ver ambas as posições ao mesmo tempo. A ludicidade da pintura vem em parte dessa diferença no que cada pessoa consegue ver.
Por que o sapato voador é importante?
O sapato chama nossa atenção no espaço aberto ao lado do pé da mulher. Siga sua direção e então olhe para baixo, para o jovem. A Wallace Collection conecta o voo da sapatilha com a visão reveladora oferecida a ele. Na composição, este pequeno objeto nos ajuda a ler a flerte em uma tela muito maior.
Quem é a estátua à esquerda?
A Wallace Collection a identifica como uma referência ao Cupido Ameaçador de Étienne-Maurice Falconet, feito para Madame de Pompadour. Sua presença acrescenta outra alusão ao amor. A descrição do museu sobre a pintura coloca este detalhe dentro do contexto artístico mais amplo de Fragonard.
O que faz de O Balanço uma pintura rococó?
O movimento curvo, o jardim exuberante e o contraste do rosa contra o azul-esverdeado fazem parte do seu caráter rococó. A Wallace Collection conecta essas escolhas ao professor de Fragonard, François Boucher. Tente seguir a diagonal do jovem em direção à mulher no ar: a composição parece em movimento mesmo antes de você considerar o que as figuras estão fazendo.
Tente observar: trace o triângulo
Comece com a mulher, encontre o homem puxando as cordas, depois localize o homem nos arbustos. Volte à sapatilha. Qual detalhe fez você primeiro entender como as figuras estão conectadas? Esta é uma maneira útil de entrar em uma pintura: descreva a disposição, depois use o relato original para verificar a história que você acha que ela conta.
Onde está O Balanço?
A pintura está na Wallace Collection em Londres, número de inventário P430. O museu data a obra a óleo sobre tela de cerca de 1767–1768. Sua página da coleção fornece os detalhes do objeto e uma interpretação adicional.
Encantadora na superfície, afiada por baixo.
Os detalhes num relance
Veja ao vivo
Wallace Collection · City of Westminster
Entrada gratuita na coleção
Consulte as obras expostas, as datas especiais e as condições de entrada.
Informações oficiais para visitantes ↗Fontes e leituras complementares
- O balanço — The Wallace Collection
- Biografia do artista: Jean-Honoré Fragonard (Wikipédia, em inglês)
- O balanço (Wikipédia, em inglês)
Navegue por todas as histórias de pintura · Perguntas frequentes