Everyday A Painting

โหมดเรื่องเล่า

ภาพตนเองกับความตายที่สีไวโอลิน

อาร์โนลด์ เบิคคลิน · ค.ศ. 1872 · สีน้ำมันบนผ้าใบ · 75 x 61 cm · Staatliche Museen zu Berlin, Alte Nationalgalerie

ความตายโน้มเหนือไหล่เบิคคลินและสีไวโอลิน ขณะที่ศิลปินฟังโดยถือจานสีและพู่กัน

ภาพตนเองกับความตายที่สีไวโอลิน ผลงานของอาร์โนลด์ เบิคคลิน: จิตรกรมีเคราในเสื้อแจ็กเก็ตสีเข้มถือพู่กันและจานสี มองออกมาจากฉากหลังมืด ขณะที่โครงกระดูกยิงฟันโน้มตัวอยู่หลังไหล่ของเขาและสีไวโอลิน
ภาพตนเองกับความตายที่สีไวโอลิน, อาร์โนลด์ เบิคคลิน, ค.ศ. 1872. Wikimedia Commons · อาร์โนลด์ เบิคคลิน · ภาพตนเองกับความตายที่สีไวโอลิน · ค.ศ. 1872 · Alte Nationalgalerie, Staatliche Museen zu Berlin · สาธารณสมบัติ
  1. เบิคคลินหยุดถือจานสีและพู่กัน ขณะความตายเล่นดนตรีด้านหลัง
  2. จิตรกรเหลือบข้างอย่างตื่นตัวและฟัง
  3. กะโหลกความตายปรากฏใกล้ด้านหลังศีรษะจิตรกร
  4. ไวโอลินมีสายเดียว คือสายต่ำสุดที่ตั้งเสียงซอล
  5. นิ้วกระดูกโผล่ข้างไหล่สีเข้มของจิตรกร
  6. จานสีและพู่กันยังอยู่ในมือระหว่างหยุด

ภาพตนเองกับความตายที่สีไวโอลินแสดงอะไร

เบิคคลินหยุดโดยถือพู่กันมือหนึ่งและจานสีอีกมือ ดวงตาหันข้างขณะโครงกระดูกโน้มเข้ามาใกล้ด้านหลังและสีไวโอลิน เครื่องมือบอกว่าเขาเป็นจิตรกร ส่วนร่างที่สองนำความตายเข้ามาในภาพตนเอง

ภาพปี 1872 วางทั้งคู่หน้าฉากมืดเกือบว่าง ใบหน้ามีชีวิตกับกะโหลกห่างกันเพียงเล็กน้อย ผิวสีอุ่น กระดูกซีด และเสื้อสีเข้มทำให้พื้นผิวต่างกันอย่างชัดเจน

ทำไมความตายจึงสีไวโอลิน

สีหน้าศิลปินตื่นตัวมากกว่าหวาดกลัวอย่างเปิดเผย พู่กันที่ค้างและสายตาด้านข้างชวนให้นึกถึงการขัดจังหวะและช่วงฟัง ภาพไม่บอกแน่ว่าเขาคิดอะไร แต่ทำความใส่ใจเป็นส่วนของเรื่อง

ความตายอยู่ใกล้จนกะโหลกแทบแตะศีรษะจิตรกร ไวโอลินนำเสียงในจินตนาการเข้าสู่ที่แคบ การเล่นดนตรีที่คุ้นเคยทำให้บุคลาธิษฐานของความตายดูอยู่ตรงนี้ ไม่ใช่ไกลออกไป

พิพิธภัณฑ์ระบุว่าสายเดียวของไวโอลินคือสายต่ำสุดที่ตั้งเสียงซอล รายละเอียดให้ย่านเสียงเฉพาะแก่ดนตรีในจินตนาการ และทำภาพเหมือนเป็นภาพการฟัง ใบหน้าตอบสนองต่อสิ่งที่ผืนผ้าใบเงียบไม่อาจทำให้ได้ยิน

โครงกระดูกหมายถึงอะไร

ฉากใช้ขนบเมเมนโต โมรี ซึ่งกะโหลกหรือโครงกระดูกเตือนคนเป็นถึงความตาย เบิคคลินรวมสัญลักษณ์คุ้นเคยกับเครื่องมืออาชีพ การทำงานศิลปะและความตระหนักถึงความตายอยู่ในพื้นที่เล็กเดียวกัน

หอศิลป์แห่งชาติเก่า (Alte Nationalgalerie) ในเบอร์ลิน ซึ่งซื้อภาพนี้ในปี 1898 ระบุว่าเบิคคลินวาดภาพนี้ที่มิวนิก เขารู้จักภาพระบำแห่งความตายของฮันส์ โฮลไบน์ ผู้ลูก และซากของระบำแห่งความตายอันโด่งดังในบาเซิล บ้านเกิดของเขา ขนบเมเมนโต โมรีจึงเป็นสิ่งที่เขาคุ้นเคย (Staatliche Museen zu Berlin, Alte Nationalgalerie)

แต่พิพิธภัณฑ์ย้ำว่าจิตรกรไม่ได้หวาดกลัว เขากำลังฟัง และความตายก็ไม่ได้แย่งพู่กันไปจากมือเขา พิพิธภัณฑ์ตีความช่วงหยุดนี้ว่าเป็นช่วงเวลาแห่งแรงบันดาลใจ เป็นแง่มุมใหม่ของเมเมนโต โมรีแบบเก่า และยกบทวิจารณ์ปี 1898 ในนิตยสาร Pan ที่ได้ยินในภาพนี้ไม่ใช่เมเมนโต โมรี แต่เป็น “เมเมนโต วีเวเร” คือการเตือนให้ใช้ชีวิต (Staatliche Museen zu Berlin, Alte Nationalgalerie)

เบิคคลินจัดองค์ประกอบภาพตนเองอย่างไร

ความมืดเน้นพู่กัน จานสี ใบหน้า และไวโอลิน นิ้วกระดูกโผล่ข้างไหล่ศิลปินใกล้เครื่องดนตรี ไม่มีฉากกว้างพาสายตาออกไป ความสนใจจึงสลับระหว่างจิตรกรกับร่างด้านหลัง

ภาพตนเองยังค้างอยู่ในช่วงหยุด เบิคคลินถือสิ่งที่จะใช้ทำงานต่อ แต่ขณะนี้เขาฟัง ภาพวางการสร้างสรรค์กับการตระหนักความตายไว้ข้างกันโดยไม่ลดความสัมพันธ์ให้เป็นคำสั่งง่าย ๆ

ชมด้วยตาของคุณเอง

Alte Nationalgalerie · Berlin

ตรวจสอบผลงานที่จัดแสดง วันพิเศษ และเงื่อนไขการเข้าชม

ข้อมูลอย่างเป็นทางการสำหรับผู้เข้าชม ↗

แหล่งข้อมูลและอ่านเพิ่มเติม

สำรวจภาพวาดอีกภาพ

เรียกดูเรื่องราวของภาพวาดทั้งหมด · คำถามที่พบบ่อย