Everyday A Painting

โหมดเรื่องเล่า

การประหารเลดีเจน เกรย์

Paul Delaroche · 1833 · สีน้ำมันบนผ้าใบ · 246 x 297 cm · The National Gallery, London

เลดีเจน เกรย์ถูกปิดตา คุกเข่าในชุดขาวและยื่นหาท่อนไม้ประหาร มือที่คลำหาให้จุดสนใจใกล้ชิดในฉากใหญ่

การประหารเลดีเจน เกรย์ โดยปอล เดอลาโรช: หญิงสาวถูกปิดตาในชุดผ้าซาตินสีขาวคุกเข่าและยื่นมือไปหาท่อนไม้บนฟาง โดยมีชายสูงวัยนำทาง ขณะที่ทางซ้ายมีหญิงสองคนโศกเศร้า และทางขวาเพชฌฆาตรออยู่
การประหารเลดีเจน เกรย์, Paul Delaroche, 1833. Wikimedia Commons · Paul Delaroche · การประหารเลดีเจน เกรย์ · 1833 · The National Gallery, London · สาธารณสมบัติ
  1. เจนผู้ถูกปิดตาคุกเข่าหน้าท่อนไม้ประหาร
  2. มือของเธอคลำไปยังท่อนไม้
  3. ซาตินขาวทำให้เธอสว่างที่สุด
  4. หญิงรับใช้สองคนทางซ้ายทรุดนั่งหรือหันหนี
  5. เพชฌฆาตรอทางขวาของกลุ่ม
  6. ซุ้มโค้งมืดเปลี่ยนห้องเป็นเวที
  7. เจนหาท่อนไม้ที่เราเห็นแต่เธอเห็นไม่ได้

เกิดอะไรขึ้นในภาพการประหารเลดีเจน เกรย์

เลดีเจน เกรย์ถูกปิดตา คุกเข่าในชุดขาวและยื่นหาท่อนไม้ประหาร มือที่คลำหาให้จุดสนใจใกล้ชิดในฉากใหญ่

หอศิลป์แห่งชาติลอนดอน ผู้เป็นเจ้าของภาพ ระบุช่วงเวลานี้ไว้ว่า เจนถามว่า “ฉันต้องทำอย่างไร ท่อนไม้อยู่ที่ไหน” และชายที่นำทางเธอคือเซอร์จอห์น บริดเจส ผู้บัญชาการหอคอยแห่งลอนดอน (The National Gallery, London)

เลดีเจน เกรย์คือใคร

เจนได้รับประกาศเป็นราชินีอังกฤษเก้าวันในปี 1553 และถูกประหารปี 1554 เดอลาโรชวาดช่วงสุดท้ายเกือบสามศตวรรษต่อมา

รัชสมัยอันสั้นของเธอเริ่มหลังพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 6 สวรรคต และสิ้นสุดเมื่อผู้สนับสนุนพระพี่นางต่างพระมารดาและรัชทายาทของพระองค์ คือแมรี ทิวดอร์ ถอดเธอออกจากราชบัลลังก์ เธอถูกพิจารณาคดีฐานกบฏและถูกตัดศีรษะที่ทาวเวอร์กรีน ภายในหอคอยแห่งลอนดอน เมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 1554 หอศิลป์ระบุว่าเธออายุ 17 ปี (The National Gallery, London)

คนอื่น ๆ ในภาพคือใคร

ชายช่วยนำเธอไปยังท่อนไม้ ท่าทีระวังทำให้เข้าใจความเปราะบางโดยไม่ต้องแสดงความรุนแรงจริง

ซ้ายมือหญิงรับใช้คนหนึ่งนั่งถือเสื้อที่เจนถอด อีกคนหันหาเสา ท่าต่างกันให้วิธีรับมือเหตุการณ์ต่างกัน

เพชฌฆาตรอทางขวา ความนิ่งของเขาตัดกับการเคลื่อนไม่แน่ใจของเจนและความทุกข์ของผู้ติดตาม

เดอลาโรชจัดฉากการประหารอย่างไร

สถาปัตยกรรมมืดล้อมซาตินขาว แสงแยกเจนเด่นจนคนอื่นเหมือนรวมรอบเธอ

การประหารจริงอยู่กลางแจ้ง แต่เดอลาโรชจัดให้อยู่ในอาคาร รายละเอียดน่าเชื่อรับใช้ฉากสร้างใหม่ที่เร้าอารมณ์ ไม่ใช่บันทึกตรงตัว

มองมือกับท่อนไม้อีกครั้ง เราเห็นสิ่งที่เจนไม่เห็น ความต่างนี้ทำให้การเฝ้าดูยิ่งยาก

ชมด้วยตาของคุณเอง

National Gallery · London

ตรวจสอบผลงานที่จัดแสดง วันพิเศษ และเงื่อนไขการเข้าชม

ข้อมูลอย่างเป็นทางการสำหรับผู้เข้าชม ↗

แหล่งข้อมูลและอ่านเพิ่มเติม

สำรวจภาพวาดอีกภาพ

เรียกดูเรื่องราวของภาพวาดทั้งหมด · คำถามที่พบบ่อย