Режим разказ
Одисей и сирените
Одисей се вързал за мачтата, за да чуе сирените. Уотърхаус им дал хищни нокти, а Омир дал на песента им далеч по-странно обещание.
- Сирените би трябвало да са красиви. Погледни пак. Нокти.
- Одисей сам го поиска. Вързан за мачтата, за да чуе песента им.
- Екипажът му не чува нищо. Восък във всяко ухо.
- Една каца на палубата, на сантиметри от гребец. Той не може да я чуе.
- При Омир сирените са две. Уотърхаус нарисува седем.
- Жени птици, от гръцка ваза. Критиците мразеха ноктите.
- Защо да рискува? Песента им му обещава цялото бъдеще.
- Той премина покрай песента. Никой от тези гребци така и не се прибра у дома.
„Одисей и сирените“ е картина от 1891 г. на Джон Уилям Уотърхаус, която изобразява Одисей, вързан за мачтата на кораба си, докато сирени, нарисувани като птици с женски глави, се спускат около екипажа му, който не ги чува; тя се намира в Националната галерия на Виктория в Мелбърн.
Какво показва „Одисей и сирените“ на Уотърхаус?
Уотърхаус показва мига от „Одисея“ на Омир, в който корабът на Одисей се промъква покрай сирените, примамвали моряците към скалите с песента си. Вместо прелестни жени той ги рисува като птици с женски глави.
Предупреден от магьосницата Цирцея, Одисей избира да чуе песента и да оцелее. Заповядва на екипажа да го привърже изправен за мачтата и, ако моли да го освободят, да го вържат още по-здраво. При Омир двама от хората му правят точно това.
Защо екипажът не чува сирените?
Омировият Одисей омекотява на слънце пита восък и я натиска в ушите на всеки гребец. Глухи за музиката, мъжете се навеждат над веслата и прекарват кораба през тесния проток.
Една сирена е кацнала на самата палуба и се е навела съвсем близо до лицето на гребец. Други кръжат около мачтата и кърмата. Уотърхаус прави заплахата осезаема: крила, пера, вкопчени крака, всичко на една ръка разстояние.
Защо Уотърхаус рисува сирените като птици?
Сирените на Омир са двойка: те пеят за „нашите два гласа“. Когато картината е показана в Кралската академия през 1891 г., „Сатърдей Ривю“ отбелязва, че Уотърхаус е нарисувал седем – жени над кръста и птици под него.
Жените птици идват от гръцка ваза от V в. пр. Хр. в Британския музей. Някои критици се възхищават на ерудицията; други намират „лешоядските нокти“ за гротескни и питат как такива същества биха могли да пеят сладко.
Уотърхаус не е измислил жените птици. Повечето критици на изложбата на Кралската академия през 1891 г. са убедени, че ги е взел от гръцки стамнос от V в. пр. Хр., съд за съхранение в Британския музей, широко известен от печатна илюстрация. М. Х. Спилман от Magazine of Art признава, че е трудно да се откажеш от представата за сирени с женски облик, но напомня на читателите, че минаващите покрай тях моряци са омагьосвани от гласовете им, а не от външността им. The Times е по-малко снизходителен: нарича ги харпии, хищни птици с женски лица, и се оплаква, че картината не предава нищо от песента, която държи Одисей в плен. (Национална галерия на Виктория, Мелбърн)
При Омир сирените викат Одисей по име и обещават, че който ги чуе, ще продължи по-мъдър, защото знаят всичко, станало при Троя, и всичко, което ще се случи по света. Примамката е знанието.
Какво се случва с „Одисей и сирените“ след 1891 г.?
Сър Хюбърт Херкомер, съветник на Националната галерия на Виктория в Лондон, купува картината за 1200 паунда през юни 1891 г. и тя пристига в Мелбърн в края на същата година. Там приемът е по-суров, отколкото в Лондон. Писма до вестник Argus наричат покупката прахосване на обществени пари и предпочитание към чуждото пред местното изкуство, а двама от авторите им смятат, че Одисей прилича на престъпник, вързан за мачта. През 1892 г. Херкомер защитава избора си в печата. Оттогава картината остава в Мелбърн; на 6 ноември 2026 г. NGV я посочва като изложена в Галерията за европейска живопис от XIX век, ниво 2, NGV International. (Национална галерия на Виктория, Мелбърн)
Корабът се отдалечава с гребане и екипажът го развързва. Но по-късно в Книга 12, след като мъжете изяждат кравите на Слънцето, Зевс поразява кораба с мълния и всички падат в морето. Оцелява само Одисей.
Детайлите накратко
Къде се намира картината „Одисей и сирените“?
Национална галерия на Виктория, Мелбърн
Източници и допълнително четене
- Одисей и сирените — Национална галерия на Виктория, Мелбърн
- Коментар на музея — Национална галерия на Виктория, Мелбърн
- Биография на художника: Джон Уилям Уотърхаус (Уикипедия)
- Одисей и сирените (Уикипедия, на английски)
Разгледайте всяка история на картина · Често задавани въпроси