Everyday A Painting

Режим разказ

Вашингтон прекосява Делауеър

Емануел Лойце · 1851 · Маслени бои върху платно · 378,5 x 647,7 cm · Метрополитън музей на изкуствата

Извисяващ се профил, претъпкана лодка и развято знаме превръщат зимното преминаване в обществен образ.

„Вашингтон прекосява Делауеър“ от Емануел Лойце: Джордж Вашингтон стои в претъпкана гребна лодка, която войници тласкат през плаващия лед на зазоряване; зад него се издига звездно-райетото знаме, а в далечината реката прекосяват още лодки.
Вашингтон прекосява Делауеър, Емануел Лойце, 1851. The Metropolitan Museum of Art · Емануел Лойце · Вашингтон прекосява Делауеър · 1851 · Дар от Джон Стюарт Кенеди, 1897 · Обществено достояние, Met Open Access (CC0)
  1. Нощта на 25 декември 1776. Замръзнала река. Претъпкана лодка.
  2. Вашингтон стои прав. В гребна лодка. През леда.
  3. Това знаме? Още не е съществувало. Конгресът го приема през 1777.
  4. Долу някой се подпира в борда.
  5. Всяка шапка е различна. Това не е истински списък на хората в лодката.
  6. Ледени блокове навсякъде. Едно грешно бутване и са във водата.
  7. Нарисувана 75 години по-късно. Не документ. Паметник.

„Вашингтон прекосява Делауеър“ е картина от 1851 г. на Емануел Лойце, която изобразява Джордж Вашингтон, изправен в претъпкана лодка, докато армията му прекосява ледената река Делауеър в нощта на 25 срещу 26 декември 1776 г.; тя се намира в Метрополитън музея на изкуствата в Ню Йорк.

Какво показва „Вашингтон прекосява Делауеър“?

Лойце събира Вашингтон и множество хора в лодка сред ледовете. Гребла, тела и издигнато знаме насочват композицията нагоре; бледа светлина се разтваря над реката.

Вашингтон се извисява над останалите в тъмно палто с червена подплата. Профилът му изпъква пред светлото небе. Позата го откроява сред хората, чийто труд движи лодката.

Какво е исторически невярно в картината?

Зад него се веят звезди и ивици. Конгресът приема това национално знаме през 1777 г., след преминаването през 1776 г. То напомня, че Лойце създава по-късен образ на събитието.

Човек в тъмносиньо седи ниско до дървения борд, с ръка на ръба близо до другите тела. Наклонените гребла и събраните фигури внушават напрежение и усилие.

Хората носят различни шапки и дрехи; зад тях реката е изпълнена с други лодки. Разнообразието изгражда общата сцена. То не е проверен списък на пътниците в истинската лодка на Вашингтон.

Защо е нарисувана в Германия?

Под лодката плуват бледи ледени плочи. Зеленикави сенки и бели ръбове отделят твърдите им повърхности от тъмната вода. Студът става видима пречка пред преминаването.

Преминаването е през нощта на 25 срещу 26 декември 1776 г., преди нападението при Трентън. Лойце рисува през 1851 г., десетилетия по-късно. Светлото небе и драматичните пози са последващ прочит на ледената нощ.

Роденият в Германия Лойце израства в Америка, след това се връща в Германия и рисува тази картина в Дюселдорф. Замисля я по време на революциите от 1848 г. с надеждата, че примерът на Американската революция ще окуражи либералните реформатори в Европа, и използва като модели и помощници американски туристи и студенти по изкуства, които са там. Реката зад лодките е по образец на Рейн, а не на Делауеър. Първата му версия е повредена при пожар в ателието му малко след завършването си; реставрирана, тя попада в Kunsthalle Bremen и е унищожена при британска бомбардировка през 1942 г. Платното в Ню Йорк е втората му версия в пълен размер. (Wikipedia)

Какво се случва с картината след 1851 г.?

Втората версия е изложена в Ню Йорк през октомври 1851 г. и над 50 000 души идват да я видят. Маршал О. Робъртс я купува за 10 000 долара, огромна сума за времето си, и след няколко смени на собственика Джон Стюарт Кенеди я дарява на Метрополитън музея на изкуствата през 1897 г. През 2007 г. се появява фотография на Матю Брейди от 1864 г., на която се вижда увенчаната с орел рамка, проектирана от Лойце за картината, и по тази снимка е изработено резбовано копие. Прекосяването, което картината показва, навършва 250 години на 25–26 декември 2026 г. (Wikipedia)

Метрополитън описва реакции от патриотизъм до конфликт и борба. Върни се към общия труд под знамето: картината възхвалява колективното усилие, а общественото ѝ значение остава предмет на спор.

Детайлите накратко

  1. Нощта на 25 декември 1776. Замръзнала река. Претъпкана лодка.
  2. Вашингтон стои прав. В гребна лодка. През леда.
  3. Това знаме? Още не е съществувало. Конгресът го приема през 1777.
  4. Долу някой се подпира в борда.
  5. Всяка шапка е различна. Това не е истински списък на хората в лодката.
  6. Ледени блокове навсякъде. Едно грешно бутване и са във водата.
  7. Нарисувана 75 години по-късно. Не документ. Паметник.

Къде се намира картината „Вашингтон прекосява Делауеър“?

Метрополитън музей на изкуствата · Ню Йорк

Източници и допълнително четене

Разгледайте друга картина

Разгледайте всяка история на картина · Често задавани въпроси