Tarinatila
Iivana Julma ja hänen poikansa Iivana
Repin kuvaa Iivana Julmaa pitelemässä haavoittunutta poikaansa tummanpunaisessa huoneessa. Galleria liittää kohtauksen Karamzinin kertomukseen; kasvot, kädet ja matto tuovat historian lähelle.
- Hän pitelee poikaa, jota hän juuri löi.
- Katso hänen silmiään. Kuin raivo olisi juuri nähnyt, mitä se teki.
- Pojan kasvot ovat tyynemmät. Repin halusi niiden ilmaisevan anteeksiantoa.
- Rakkaus ja väkivalta, samoissa käsivarsissa.
- Verta ohimolla. Isän käsi ei pysty pidättelemään sitä.
- Katso alas. Kirjailtu saapas rypistyneellä matolla. Tämä tapahtui sekunteja sitten.
- Heidän takanaan punainen seinä. Kun maalaus ensi kerran esiteltiin vuonna 1885, se kiellettiin kolmeksi kuukaudeksi.
- Kuvittele, että käsket lähes kaikkea, paitsi juuri kulunutta sekuntia.
Iivana Julma ja hänen poikansa Iivana on Ilya Repinin vuonna 1885 maalaama teos, jossa tsaari Iivana IV puristaa kuolevaa poikaansa vain hetki sen jälkeen, kun on raivonpuuskassa lyönyt tätä; se on esillä Moskovassa Valtiollisessa Tretjakovin galleriassa.
Repin kuvaa Iivana IV:n pitelemässä haavoittunutta poikaansa sylissään väkivaltaisen yhteenoton jälkeen. Prinssin kuoleman olosuhteista kiistellään edelleen; maalaus on tulkinta tapahtumasta, ei silminnäkijän kertomus.
Mitä Repin kuvaa?
Repin tuo isän ja haavoittuneen pojan yhteen tummassa huoneessa. Nimi mainitsee Iivana Julman ja hänen poikansa 16. marraskuuta 1581. Gallerian mukaan maalari seurasi Karamzinin historiankertomusta. (Tretjakovin galleria)
Isän suuret, avoimet silmät näkyvät tumman parran ja vaatteen yllä. Valo keskittyy kasvoihin; galleria tulkitsee maalatun ilmeen katumukseksi Karamzinin kertomuksen väkivallan jälkeen.
Miksi Iivanan silmät ovat niin vaikuttavat?
Pojan kalpeat kasvot kallistuvat isän kasvojen vieressä. Toinen pää on pystyssä, toinen kallistuu sivulle. Repin kokoaa vastakohdan pienelle, kirkkaasti valaistulle alueelle tummassa huoneessa.
Käsivarsi kiertyy pojan kehon ympärille. Kädet ja vaatteet yhdistävät hahmot yhdeksi ryhmäksi, jonka läpi kulkee vinoja linjoja. Ele tekee historiallisesta kohtauksesta ruumiillisesti läheisen.
Pojan ohimon vieressä näkyy punaisia jälkiä. Väri erottuu vaaleasta ihosta ja yhdistää yksityiskohdan gallerian kuvaamaan väkivaltaiseen kertomukseen. Repin sijoittaa pienen alueen päiden kohtaamiskohtaan.
Hahmojen alla sinivihreässä saappaassa on kullanvärisiä kuvioita. Sen kirkas pinta liittyy maton runsaaseen koristeluun. Vaatteet ja lattia luovat omia rytmejään lähellä toisiaan olevien kasvojen alla.
Punaiset vinoneliöt kuvioivat hahmojen takana olevaa seinää. Niiden kulmat erottuvat kehojen kaarista. Galleria korostaa mattojen, vaatteiden ja huonekalujen pintoja Repinin tiiviissä sisätilassa.
Mitä maalaus tarkoittaa?
Palaa kahteen hahmoon tummassa huoneessa. Galleria ajoittaa maalauksen vuoteen 1885; Pavel Tretjakov osti sen Repiniltä samana vuonna. Yhdistyvät päät ja käsivarret kokoavat sommitelman pienen, valaistun keskuksen ympärille.
Miksi Repin maalasi teoksen Iivana Julma ja hänen poikansa?
Repinin oman muistelun mukaan, jota Valtiollinen Tretjakovin galleria lainaa, idea syntyi hänelle Moskovassa vuonna 1882 Nikolai Rimski-Korsakovin musiikin konsertin jälkeen. Sen rakkauden, vallan ja koston trilogia valtasi hänet niin voimakkaasti, että hän halusi maalata jotain yhtä voimakasta. Hänen ensimmäinen lyijykynäluonnoksensa kohtauksesta on samalta vuodelta. (Tretjakovin galleria)
Repin puhui myös Venäjän historian läpi kulkevasta verijuovasta, jolla hän tarkoitti vuotta 1881: keisari Aleksanteri II:n murhaa ja sitä seuranneita teloituksia. Huhtikuun alussa 1881 hän matkusti Pietariin todistamaan salaliittolaisten teloitusta. Galleria huomauttaa, että otsikon vuosi 1581 rimmaa vuoden 1881 kanssa, mutta varoittaa, ettei tapahtumien välille voi vetää suoraa viivaa. (Tretjakovin galleria)
Kirjailija Vsevolod Garšin toimi mallina kuolevalle tsaarevitšille: Repin halusi hänen kasvonsa anteeksiannon ja elämästä lähtemisen surun ilmeeseen. Iivanaa varten hän tutki ystäväänsä, taidemaalari Grigori Mjasojedovia. Puvut ommeltiin kotona Repinin omien kaavojen mukaan, ja perheen asunnon matoin peitetty huone toimi tsaarin kamarina. (Tretjakovin galleria)
Miksi maalaus kiellettiin?
Maalaus oli peredvižnikien eli kiertävien taiteilijoiden 13. näyttelyn keskipiste; näyttely avattiin Pietarissa vuonna 1885. Pyhän synodin yliprokuraattori Konstantin Pobedonostsev kirjoitti keisari Aleksanteri III:lle, ettei voinut katsoa sitä ilman inhoa. Pavel Tretjakovia kiellettiin sen jälkeen esittämästä teosta galleriassaan tai levittämästä sitä, ja siitä lähtien kiertävien taiteilijoiden näyttelyt joutuivat sensuurin alaisiksi. Kielto kesti kolme kuukautta, kunnes hovia lähellä ollut taidemaalari Aleksei Bogoljubov sai sen kumotuksi. (Tretjakovin galleria)
Mitä maalaukselle tapahtui vuosina 1913 ja 2018?
16. tammikuuta 1913 vanhauskoisesta perheestä kotoisin oleva 29-vuotias moskovalainen Abram Balašov viilsi kangasta veitsellä kolmesti, molempien kasvojen poikki ja niiden välistä. Konservaattori Dmitri Bogoslovski korjasi kankaan, ja gallerian uusi intendentti, taidemaalari Igor Grabar, suunnitteli hänen kanssaan vaurioiden retusoimista vesiväreillä lakan alle. Kun Repin tuli eräänä sunnuntaina paikalle ja maalasi ne itse uudelleen öljyväreillä, Grabar pesi tuoreen maalin pois ennen kuin se ehti kuivua: 1910-luvulla Repinin paletti oli muuttunut. (Tretjakovin galleria)
25. toukokuuta 2018, juuri ennen sulkemisaikaa, 37-vuotias voronežilainen kävijä rikkoi suojalasin aitapylväällä ja iski kangasta kolmesti keskeltä, tsaarevitšin hahmon kohdalta. Gallerian mukaan iskut eivät osuneet kummankaan hahmon kasvoihin tai käsiin, jotka ovat teoksen hienoimmat ja vaikeimmin restauroitavat osat. (Tretjakovin galleria)
Englanninkielisen Wikipedian mukaan hyökkääjä joutui vankilaan kahdeksi ja puoleksi vuodeksi, ja laajan restauroinnin jälkeen maalaus palasi näytteille 16. joulukuuta 2024. (Wikipedia)
Syvemmälle: miksi Repin maalasi teoksen, mitä sitten tapahtui ja mitä se merkitsee
Teoksen tiedot
- Nimi: Iivana Julma ja hänen poikansa Iivana
- Taiteilija: Ilya Repin
- Ajoitus: 1885
- Tekniikka: Öljy kankaalle
- Mitat: 199,5 x 254 cm
- Kokoelma: Tretjakovin galleria
Miksi Repin maalasi Iivana Julman heti sen jälkeen, kun tämä oli lyönyt poikaansa?
Ammolleen revähtäneet, tuijottavat silmät. Käsi painettuna pojan veriseen päähän. Repinin Iivana Julma ja hänen poikansa Iivana on maalaus, jota ei unohda, kun on sen kerran nähnyt. Mutta miksi hän valitsi maalattavakseen niin järkyttävän kohtauksen? Yksi asia on hyvä pitää mielessä ensin: tsaarinpojan kuoleman olosuhteista kiistellään yhä, ja maalaus on tulkinta, ei silminnäkijän kuvaus.
Tretjakovin gallerian lainaamien Repinin omien muistelmien mukaan ajatus syntyi Moskovassa vuonna 1882 Nikolai Rimski-Korsakovin musiikin konsertin jälkeen. Hän vaikuttui sen rakkauden, vallan ja koston trilogiasta ja halusi maalata jotain yhtä voimakasta. Hänen ensimmäinen lyijykynäluonnoksensa on samalta vuodelta.
Repin sanoi myös, että oli kuin verinen juova olisi kulkenut Venäjän historian läpi. Hän ajatteli vuotta 1881: keisari Aleksanteri II:n murhaa ja sitä seuranneita teloituksia. Saman vuoden huhtikuun alussa Repin matkusti Pietariin ja näki salaliittolaisten teloituksen. Maalauksen venäjänkielisen nimen vuosiluku 1581 ja vuosi 1881 kaikuvat toisiinsa tasan kolmensadan vuoden takaa. Galleria kuitenkin varoittaa, ettei näitä kahta tapahtumaa voi yhdistää suoraviivaisesti.
Myös mallien valinta kertoo hänen aikeistaan. Kuolevan tsaarinpojan malliksi hän valitsi kirjailija Vsevolod Garšinin, koska hän halusi kasvot, jotka ilmaisisivat anteeksiantoa ja surua tästä maailmasta lähtemisestä. Iivanaa maalatessaan hän puolestaan tutki ystäväänsä, taidemaalari Grigori Mjasojedovia.
Lähteet: museum.tretyakov.ru
Mitä sitten tapahtui: kielto ja kaksi hyökkäystä kangasta vastaan
Vuonna 1885 maalaus oli peredvižnikien eli kiertävien taidenäyttelyjen ryhmän 13. näyttelyn keskipiste Pietarissa. Mutta Pyhän synodin yliprokuraattori Konstantin Pobedonostsev kirjoitti keisari Aleksanteri III:lle, ettei voinut katsoa sitä ilman inhoa. Pavel Tretjakovia kiellettiin asettamasta maalausta esille galleriassaan tai jäljentämästä sitä, ja siitä lähtien peredvižnikien näyttelyt joutuivat sensuurin alaisiksi. Kielto kesti kolme kuukautta, ja se kumottiin lopulta hoviin läheisesti kytkeytyneen taidemaalari Aleksei Bogoljubovin ponnistelujen ansiosta.
Ensimmäinen terä osui kankaaseen 16. tammikuuta 1913. Vanhauskoisesta perheestä kotoisin oleva 29-vuotias moskovalainen Abram Balašov viilsi sitä veitsellä kolmesti, ja viillot ulottuivat kumpaankin kasvoihin ja niiden väliseen tilaan. Konservaattori Dmitri Bogoslovski korjasi kankaan, ja taidemaalari Igor Grabar, joka oli juuri valittu gallerian luottamushenkilöksi, aikoi täyttää vauriokohdat vesiväreillä lakan alle. Sitten eräänä sunnuntaina Repin itse saapui paikalle ja maalasi kohdat uudelleen öljyväreillä. Grabar pesi maalin pois ennen kuin se ehti kuivua: 1910-luvulla Repinin paletti oli jo muuttunut.
Sitten 25. toukokuuta 2018, juuri ennen sulkemisaikaa, 37-vuotias voronežilainen mies rikkoi suojalasin aitatolpalla ja iski kolmesti kankaan keskelle, tsaarinpojan hahmoon. Gallerian mukaan iskut eivät osuneet kahden hahmon kasvoihin ja käsiin, jotka ovat herkimmät ja vaikeimmin restauroitavat kohdat. Englanninkielisen Wikipedia-artikkelin mukaan mies tuomittiin kahden ja puolen vuoden vankeuteen, ja laajan restauroinnin jälkeen maalaus palasi näytteille 16. joulukuuta 2024.
Maalaus peruuttamattomasta väkivallasta joutui itse kahdesti hyökkäyksen kohteeksi. Se voi olla sattumaa, mutta tosiasia painaa.
Lähteet: museum.tretyakov.ru · en.wikipedia.org
Lyhyesti: mikään valta ei voi palata sekuntiakaan taaksepäin
Iivana Julma ja hänen poikansa Iivana ei näytä iskun hetkeä vaan sitä seuraavan hetken. Raivo tajuaa, mitä on tehnyt, ja katumus saapuu hetkeä liian myöhään. Repin vangitsi tuon sekunnin ammolleen revähtäneisiin, tuijottaviin silmiin ja käteen, joka painuu pojan päätä vasten kuin yrittäen pysäyttää veren.
Olipa valta kuinka suuri tahansa, kukaan ei voi palata sekuntiakaan taaksepäin. Kielletty, viilletty, lyöty, ja silti restauroitu ja palautettu galleriaan: tämä maalaus asettaa katsojansa yhä uudelleen tuon julman totuuden eteen.
Yksityiskohdat yhdellä silmäyksellä
Missä on Iivana Julma ja hänen poikansa Iivana?
Tretjakovin galleria · Moskova
Lähteet ja lisälukemista
- Iivana Julma ja hänen poikansa Iivana — Tretjakovin galleria
- Museon kuvaus — Tretjakovin galleria
- Taiteilijan elämäkerta: Ilya Repin (Wikipedia)
- Iivana Julma ja hänen poikansa Iivana (Wikipedia)
Karmivat maalaukset ja niiden tarinat
Selaa kaikkia maalauksien tarinoita · Usein kysytyt kysymykset