વાર્તા મોડ
બુરજની સીડી પર મુલાકાત
બે પ્રેમીઓ સાંકડી સીડી પર મળે છે. હિલ્ડેબ્રાન્ડ હેલ્લેલિલની બાંયને ચુંબન કરે છે; તેનું વળેલું શરીર આલિંગનને વિદાયનો તણાવ આપે છે.
- બે પ્રેમીઓ સાંકડી પથ્થરની સીડી પર મળે છે.
- હિલ્ડેબ્રાન્ડ હેલ્લેલિલની વાદળી બાંયને ચુંબન કરે છે.
- તેનો લાંબો ચોટલો વાદળી પોશાક પર પડે છે.
- સાંકળીનું બખ્તર અને વાદળી કાપડ આલિંગનમાં મળે છે.
- તેનો વાદળી પોશાક હિલ્ડેબ્રાન્ડના લાલ અંગરખાને અડે છે.
- સાંકડી સીડી તેમને નજીક લાવે છે, જ્યારે શરીરો જુદી દિશામાં વળે છે.
હેલેલિલ અને હિલ્ડેબ્રાન્ડ કોણ છે?
હેલ્લેલિલ અને હિલ્ડેબ્રાન્ડ સાંકડી પથ્થરની સીડી પર મળે છે. બર્ટને કથા મધ્યયુગીન ડેનિશ ગાથામાંથી લીધી છે, જે એક યુવતી અને તેના પ્રિય રક્ષક વિશે છે. તેમનાં નામ આ નિકટતાને ચોક્કસ, કમનસીબ પ્રેમસંબંધની ક્ષણ બનાવે છે.
સીડી શાંત મુલાકાતને ચુસ્ત રીતે ઘેરે છે. પાસેથી જતાં હિલ્ડેબ્રાન્ડ નમીને હેલ્લેલિલના હાથ પરની વાદળી બાંયને ચુંબન કરે છે. ટૂંકો સ્પર્શ વિદાયને લાગણીનું વજન આપે છે, જ્યારે તેનું વળેલું શરીર દૂર જવાનો સંકેત આપે છે.
તેમના હાવભાવ શું પ્રગટ કરે છે?
હાથ સ્પર્શને સ્પષ્ટ કરે છે. હિલ્ડેબ્રાન્ડ તેનો હાથ નજીક ખેંચે છે; હેલ્લેલિલની એક હથેળી બાજુના પથ્થર પર ટેકવાયેલી છે. વાદળી બાંય બંને શરીરોને જોડે છે, જ્યારે તેમની જુદી દિશાઓ જુદાઈ સૂચવે છે.
હેલ્લેલિલ વળી જાય છે, પણ હાથ આલિંગનમાં રહે છે. આ વળાંક ચિત્રનું કેન્દ્ર છે: લગાવ અને વિદાય એક જ મુદ્રામાં છે. નમેલું માથું અને લાંબો ચોટલો નજરને વાદળી પોશાકની સાથે પગથિયાં તરફ દોરી જાય છે.
હિલ્ડેબ્રાન્ડનું સાંકળીનું બખ્તર બાંયના નરમ વાદળી કાપડને અડે છે. ધાતુની નાની કડીઓ કાપડ અને લાલ અંગરખાથી વિપરીત દેખાય છે. વેશભૂષા યોદ્ધાઓનું વિશ્વ બતાવે છે, પણ મધ્યનો હાવભાવ કોમળ અને સંયમિત છે.
કૃતિ કાગળ પર જળરંગ અને ગ્વૉશમાં દોરાયેલી છે. બર્ટન ઝીણી વિગતો વડે કાપડ, પથ્થર, ચામડી અને ધાતુ જુદાં પાડે છે; ઘેરા વાદળી અને લાલ રંગ અંધારા માર્ગમાં આકૃતિઓને સ્પષ્ટ કરે છે. ચોકસાઈ ટૂંકી મુલાકાતને કાયમી દૃશ્ય હાજરી આપે છે.
આ ચિત્રનો અર્થ શું છે?
ગાથામાં હેલ્લેલિલનો પિતા સંબંધનો વિરોધ કરીને હિલ્ડેબ્રાન્ડ પર હુમલો કરવાનો આદેશ આપે છે; હિંસા પ્રેમીના મૃત્યુમાં પરિણમે છે. બર્ટન એ અંતને બદલે આલિંગન પસંદ કરે છે. કરુણ પરિણામ દેખાતી કોમળતાને વધુ ઉત્કટ બનાવે છે.
સીડી પ્રેમીઓને સ્પર્શી શકાય એટલા નજીક લાવે છે, પણ સાથે રહેવા બહુ ઓછી જગ્યા આપે છે. કઠણ પથ્થર નરમ કાપડ અને નમેલા શરીરોને ઘેરે છે. સ્પર્શ મુલાકાત અને વિદાય વચ્ચે અટકેલો રહે છે.
સ્રોતો અને વધુ વાંચન
- બુરજની સીડી પર મુલાકાત — National Gallery of Ireland
- કલાકારનું જીવનચરિત્ર: ફ્રેડરિક વિલિયમ બર્ટન (વિકિપીડિયા, અંગ્રેજીમાં)
- બુરજની સીડી પર મુલાકાત (વિકિપીડિયા, અંગ્રેજીમાં)