Everyday A Painting

ਕਹਾਣੀ ਮੋਡ

ਰਾਜਦੂਤ

ਹਾਂਸ ਹੋਲਬਾਇਨ ਦ ਯੰਗਰ · 1533 · ਓਕ ਦੀ ਲੱਕੜ ’ਤੇ ਤੇਲ ਰੰਗ · 207 x 209.5 cm · National Gallery, London

ਹੋਲਬਾਇਨ ਕੂਟਨੀਤੀ, ਯੰਤਰਾਂ, ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ ਦੁਨਿਆਵੀ ਗਿਆਨ ਦੇ ਚਮਕਦੇ ਵਿਅਕਤੀਚਿੱਤਰ ਵਿੱਚ ਮਨੁੱਖ ਦਾ ਨਾਸ਼ਵਾਨ ਹੋਣਾ ਲੁਕਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਹਾਂਸ ਹੋਲਬਾਇਨ ਦ ਯੰਗਰ ਦੀ ‘ਰਾਜਦੂਤ’: ਹਰੇ ਪਰਦੇ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਦੋ ਖਾਨਿਆਂ ਵਾਲੀ ਮੇਜ਼ ਦੇ ਦੋਹਾਂ ਪਾਸੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕੱਪੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਦੋ ਆਦਮੀ ਖੜ੍ਹੇ ਹਨ; ਮੇਜ਼ ’ਤੇ ਗਲੋਬ, ਸਾਜ਼-ਸਾਮਾਨ, ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਲਿਊਟ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਫ਼ਰਸ਼ ’ਤੇ ਇੱਕ ਲੰਮੀ, ਪੀਲੀ, ਵਿਗੜੀ ਹੋਈ ਖੋਪੜੀ ਤਿਰਛੀ ਫੈਲੀ ਹੈ।
ਰਾਜਦੂਤ, ਹਾਂਸ ਹੋਲਬਾਇਨ ਦ ਯੰਗਰ, 1533. Wikimedia Commons · ਹਾਂਸ ਹੋਲਬਾਇਨ ਦ ਯੰਗਰ · ਰਾਜਦੂਤ · 1533 · The National Gallery, London · ਜਨਤਕ ਡੋਮੇਨ
  1. ਦੋ ਆਦਮੀ ਕਿਤਾਬਾਂ, ਯੰਤਰਾਂ ਅਤੇ ਗਲੋਬਾਂ ਨਾਲ ਭਰੀਆਂ ਸ਼ੈਲਫਾਂ ਦੇ ਦੋਵੇਂ ਪਾਸੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹਨ।
  2. ਉੱਪਰਲੀ ਸ਼ੈਲਫ ਉੱਤੇ ਖਗੋਲੀ ਗਲੋਬ ਅਤੇ ਧੁੱਪ-ਘੜੀਆਂ ਹਨ।
  3. ਹੇਠਾਂ ਇੱਕ ਤਾਰ ਟੁੱਟਿਆ ਲਿਊਟ ਪਿਆ ਹੈ।
  4. ਖਿੱਚੀ ਖੋਪੜੀ ਤਿਰਛੇ ਕੋਣ ਤੋਂ ਪਛਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਸਾਹਮਣਿਓਂ ਨੇੜੇ ਆਉਣ ਨਾਲ ਨਹੀਂ।
  5. ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਅੰਕਗਣਿਤ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਧਰਤੀ ਦੇ ਗਲੋਬ ਨਾਲ ਪਈ ਹੈ।
  6. ਵਿਦਿਆ ਦੀਆਂ ਵਸਤੂਆਂ ਵਿਅਕਤੀਚਿੱਤਰ ਵਿੱਚ ਮੌਤ ਦੀ ਯਾਦ ਨਾਲ ਹਨ।

‘ਰਾਜਦੂਤ’ ਪੇਂਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਕੀ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ?

ਹੋਲਬਾਇਨ ਨੇ 1533 ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਦ ਦੈਂਤਵਿਲ ਅਤੇ ਜੌਰਜ ਦ ਸੈਲਵ ਨੂੰ ਵਿਦਿਆ ਅਤੇ ਮਾਣ ਦੀਆਂ ਵਸਤੂਆਂ ਨਾਲ ਘਿਰੇ ਚਿੱਤਰਿਆ। ਅਮੀਰ ਕੱਪੜੇ ਅਤੇ ਠੋਸ ਅੰਦਾਜ਼ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਦੋਹਰਾ ਵਿਅਕਤੀਚਿੱਤਰ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਪੈਰਾਂ ਨੇੜੇ ਖਿੱਚੀ ਹੋਈ ਫਿੱਕੀ ਸ਼ਕਲ ਸੁਚੱਜੀ ਨੁਮਾਇਸ਼ ਨੂੰ ਤੋੜਦੀ ਹੈ।

ਦੋਵੇਂ ਆਦਮੀ ਗਲੋਬਾਂ, ਯੰਤਰਾਂ, ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ ਕੱਪੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਖੜ੍ਹੇ ਹਨ। ਇਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਪੁਨਰਜਾਗਰਣ ਦੀ ਕੂਟਨੀਤੀ ਦੇ ਬੌਧਿਕ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਈ, ਯਾਤਰਾ ਅਤੇ ਰੁਤਬਾ ਸੁਝਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਬਣੀਆਂ ਸਤਹਾਂ ਲੱਕੜ, ਧਾਤ, ਫਰ ਅਤੇ ਕੱਪੜੇ ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਦਿਖਾਉਣ ਦਾ ਹੋਲਬਾਇਨ ਦਾ ਹੁਨਰ ਵੀ ਸਰਾਹੁਣ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ।

‘ਰਾਜਦੂਤ’ ਵਿੱਚ ਲੁਕੀ ਖੋਪੜੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

ਪੈਰਾਂ ਨੇੜੇ ਅਜੀਬ ਸ਼ਕਲ ਚਿੱਤਰ ਦੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸਿਓਂ ਬਹੁਤ ਤਿਰਛੇ ਕੋਣ ਨਾਲ ਵੇਖਣ ਉੱਤੇ ਖੋਪੜੀ ਬਣਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਵਿਗਾੜ ਨੂੰ ਐਨਾਮੋਰਫੋਸਿਸ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਸਾਹਮਣੇ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਵੱਡੀ ਕਰਨ ਨਾਲ ਇਹ ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ; ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੇਖਣ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਹੈ।

ਪੇਂਟਿੰਗ ਦੀ ਮਾਲਕ, ਲੰਡਨ ਦੀ ਨੈਸ਼ਨਲ ਗੈਲਰੀ, ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਦੋਹਾਂ ਆਦਮੀਆਂ ਦੇ ਪੈਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਵਿਗੜੀ ਹੋਈ, ਲੰਮੀ ਸ਼ਕਲ ਇੱਕ ਖੋਪੜੀ ਹੈ, ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਤਦ ਹੀ ਠੀਕ ਦਿਖਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪੇਂਟਿੰਗ ਨੂੰ ਹੇਠਲੇ ਸੱਜੇ ਕੋਨੇ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਦੇਖੋ। ਇਸ ਨਜ਼ਰੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਐਨਾਮੋਰਫ਼ੋਸਿਸ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ। (National Gallery, London)

ਖੋਪੜੀ ਵਿਗੜੀ ਹੋਈ ਕਿਉਂ ਹੈ?

ਖੋਪੜੀ ਮੈਮੈਂਟੋ ਮੋਰੀ, ਅਰਥਾਤ ਮੌਤ ਦੀ ਯਾਦ, ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਹੋਲਬਾਇਨ ਇਸ ਦੀ ਪਛਾਣ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਵੇਖਣ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਉੱਤੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਸਾਹਮਣਿਓਂ ਸਾਫ਼ ਸਮਝ ਆਉਂਦੀਆਂ ਵਸਤੂਆਂ ਉਸੇ ਚਿੱਤਰ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਨਾਲ ਹਨ ਜੋ ਵੱਖਰਾ ਨਜ਼ਰੀਆ ਮੰਗਦੀ ਹੈ।

ਗੈਲਰੀ ਖੋਪੜੀ ਨੂੰ ਮੇਮੈਂਟੋ ਮੋਰੀ ਮੰਨਦੀ ਹੈ, ਯਾਨੀ ਇਹ ਯਾਦ ਕਿ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੇ ਮਰਨਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਹੋਲਬਾਇਨ ਦੀ ਕਾਰੀਗਰੀ ਦਾ ਵੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਹੈ। ਪੇਂਟਿੰਗ ਦਾ ਮੌਜੂਦਾ ਫ਼ਰੇਮ, ਵੀਹਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀ ਨਕਲ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਖੋਪੜੀ ਨੂੰ ਪਾਸੇ ਤੋਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕੇ। (National Gallery, London)

ਪੇਂਟਿੰਗ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?

ਸ਼ੈਲਫਾਂ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਮਾਪਣ ਅਤੇ ਪੜ੍ਹਨ ਯੋਗ ਚੀਜ਼ ਵਜੋਂ ਸਜਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਖਗੋਲ ਵਿਗਿਆਨ, ਸੰਗੀਤ, ਗਣਿਤ ਅਤੇ ਭੂਗੋਲ ਗਲੋਬਾਂ, ਲਿਊਟ, ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ ਵਿਗਿਆਨਕ ਯੰਤਰਾਂ ਰਾਹੀਂ ਆਉਂਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਲਿਊਟ ਦੀ ਇੱਕ ਤਾਰ ਟੁੱਟੀ ਹੈ; ਵਿਦਿਆ ਦੀ ਇਸ ਨੁਮਾਇਸ਼ ਵਿੱਚ ਵੀ ਬੇਤਰਤੀਬੀ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨ ਹੈ।

ਖੋਪੜੀ ਵਿਅਕਤੀਚਿੱਤਰ ਦੀ ਨਿਸ਼ਚਿਤਤਾ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਵਿਦਿਆ ਅਤੇ ਕੂਟਨੀਤਿਕ ਦਰਜਾ ਮੌਤ ਨੂੰ ਹਟਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ, ਅਤੇ ਹੋਲਬਾਇਨ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸ ਹੱਦ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰ ਨਾਲ ਪਛਾਣਨਾ ਔਖਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਖੋਪੜੀ ਪਛਾਣ ਲੈਣ ਉੱਤੇ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਅਕ੍ਰਿਤੀਆਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਭਾਰ ਬਦਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਹਰਾ ਪਰਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਪੂਰਾ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਉੱਪਰ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਸਲੀਬ ਉੱਤੇ ਮਸੀਹ ਦੀ ਛੋਟੀ ਮੂਰਤੀ ਦਾ ਕੁਝ ਹਿੱਸਾ ਦਿਸਦਾ ਹੈ। ਖੋਪੜੀ ਦੀ ਮੌਤ ਦੀ ਯਾਦ ਨਾਲ ਇਹ ਈਸਾਈ ਚਿੱਤਰ ਆਸਥਾ ਅਤੇ ਮੁਕਤੀ ਦੀ ਆਸ ਬਾਰੇ ਦੂਜੀ ਪੜ੍ਹਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

ਵਿਅਕਤੀਚਿੱਤਰ ਵੇਖਣ ਦੇ ਕਈ ਤਰੀਕੇ ਇਕੱਠੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਸਾਹਮਣਿਓਂ ਚਿਹਰੇ ਅਤੇ ਵਸਤੂਆਂ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਦੇ ਹਨ; ਪਾਸਿਓਂ ਖਿੱਚੀ ਸ਼ਕਲ ਖੋਪੜੀ ਬਣਦੀ ਹੈ। ਹੋਲਬਾਇਨ ਦਾ ਸੱਤਾ ਅਤੇ ਗਿਆਨ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਹੱਦ ਨੂੰ ਵੀ ਮੰਨਣ ਲਈ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰੀਆ ਕੀ ਕੁਝ ਖੋਲ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਖੁਦ ਜਾ ਕੇ ਦੇਖੋ

National Gallery · London

ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਲਾਕ੍ਰਿਤੀਆਂ, ਖ਼ਾਸ ਤਾਰੀਖਾਂ ਅਤੇ ਦਾਖ਼ਲੇ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇਖੋ।

ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ↗

ਸਰੋਤ ਅਤੇ ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ

ਇੱਕ ਹੋਰ ਚਿੱਤਰ ਖੋਜੋ

ਹਰੇਕ ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਕਰੋ · ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ