Režim príbehu
Ofélia
Millais obklopuje topiacu sa Oféliu brehom, ktorého prepracovaná krása zostruje tragédiu.
- To je Ofélia zo Shakespearovho Hamleta, ktorá sa topí v potoku plnom kvetov.
- Jej tvár sa medzi trstinou obracia nahor.
- Hustá trstina zapĺňa ľavý breh.
- Striebristé šaty sa rozprestierajú po vode.
- Jasné kvety plávajú vedľa jej spustenej ruky.
- Nad jej telom plávajúcim na vode kvitnú divé ruže.
- Kvety ďalej kvitnú okolo vytrácajúceho sa života.
Ofélia je obraz Johna Everetta Millaisa z rokov 1851–2, ktorý zobrazuje Shakespearovu Oféliu plávajúcu v potoku posiatom kvetmi tesne predtým, ako sa utopí; patrí Tate a visí v Tate Britain v Londýne.
Čo sa deje na Millaisovej Ofélii?
Scéna sa najprv zdá pokojná: mladá žena pláva v potoku, svetlé šaty sa rozprestierajú po vode a rastliny zapĺňajú brehy. Je to však Ofélia zo Shakespearovho Hamleta, ktorá sa topí uprostred hojnosti života.
Millais drží scénu v znepokojivej nehybnosti. Ofélia má otvorené ústa a dlane obrátené nahor, šaty sa rozlievajú po hladine. Voda na chvíľu podopiera postavu, hoci scéna smeruje k jej smrti.
Katalógové heslo Tate zasadzuje scénu do 7. scény IV. dejstva Hamleta. Ofélia, ktorá prišla o rozum po tom, čo jej otca zabil jej milý Hamlet, spadne do potoka, keď sa pod ňou pri šplhaní zlomí konár, na ktorý chcela zavesiť svoje vence. Podľa rozprávania kráľovnej Gertrúdy ju rozprestreté šaty chvíľu držia nad vodou, kým spieva úryvky starých piesní, až ju nasiaknuté šaty stiahnu „do bahnitej smrti“. (Tate)
Kde Millais namaľoval Oféliu?
Krajina nebola len voľne načrtnutým pozadím. Millais pracoval vonku pri rieke Hogsmill neďaleko Ewellu a skúmal breh s takmer tvrdohlavou pozornosťou. Listy, trávy, vodné rastliny a blato dostávajú sústredenie, ktoré by iný maliar venoval len tvári.
Millais začal maľovať pozadie v júli 1851 v Ewelle v grófstve Surrey a maľoval ho podľa pozorného štúdia prírody, ako to vyžadovali ciele Bratstva prerafaelitov. V liste citovanom v katalógovom hesle Tate sa sťažoval, že muchy v Surrey sú „svalnatejšie“ ako inde, že mu hrozili predvolaním pred zmierovacieho sudcu za vniknutie na cudzí pozemok a ničenie sena a že riskoval, že ho vietor zhodí do vody. (Tate)
Údajne pracoval pri rieke Hogsmill až 11 hodín denne, šesť dní v týždni, počas piatich mesiacov. Keď sa v novembri zdvihol vietor a prišiel sneh, dal si postaviť chatrč zo štyroch prútených plôtikov pokrytých slamou, aby mohol ďalej maľovať. (Wikipedia)
Rovnaká pozornosť postave a krajine je kľúčová pre prerafaelitský charakter obrazu. Jasná farba a dôsledne pozorovaný detail dávajú prírodnému prostrediu vlastnú silu. Tragédia sa odohráva medzi rastlinami, ktoré ďalej rastú.
Millais mal len 22 rokov. Narodil sa v roku 1829 v Southamptone a v jedenástich rokoch nastúpil do škôl Royal Academy ako najmladší študent, akého kedy prijali; tam sa zoznámil s Williamom Holmanom Huntom a Danteom Gabrielom Rossettim, s ktorými založil Bratstvo prerafaelitov. (Wikipedia)
Kto bol modelkou pre Oféliu?
Millais maľoval postavu zvlášť v ateliéri, kde Elizabeth Siddalová pózovala vo vani s vodou. Hotový obraz spája starostlivo naaranžovanú pózu s vonkajšou krajinou. To, čo pôsobí nenútene, závisí od dvoch rôznych druhov pozorovania.
Modelkou bola Elizabeth Siddalová, obľúbenkyňa prerafaelitov, ktorá sa neskôr vydala za Rossettiho. Tate uvádza, že štyri mesiace pózovala vo vani s vodou, ktorú zospodu zohrievali lampy. Keď lampy raz zhasli, ťažko prechladla a jej otec sa vyhrážal žalobou, kým Millais nesúhlasil, že zaplatí účty za lekára. (Tate)
Šaty boli skutočný starožitný kus. V marci 1852 Millais napísal, že kúpil „naozaj nádherné starobylé dámske šaty“, celé kvetované striebornou výšivkou, aby ich namaľoval na Ofélii, a že ho stáli štyri libry, „hoci sú staré a špinavé“. (Tate)
Čo znamenajú kvety na obraze Ofélia?
Kvety nesú významy aj farbu. Tate spája mak so smrťou, sedmokrásky s nevinnosťou a sirôtky s márnou láskou. Drobné detaily prepájajú prírodu s Oféliiným príbehom bez toho, aby celý breh zredukovali na jediný symbol.
Heslo Tate číta väčšinu rastlín ako symboly. Ruže pri Oféliinom líci a šatách a poľná ruža na brehu môžu pripomínať, ako ju jej brat Laertes nazýva „májovou ružou“. Vŕba, žihľava a sedmokráska sa spájajú s opustenou láskou, bolesťou a nevinnosťou; fialky, ktoré nosí ako retiazku okolo krku, môžu znamenať vernosť, cudnosť alebo smrť v mladosti; a po vode plávajú nezábudky. (Tate)
Obraz drží pohromade pozorovanie a literárnu predstavivosť. Vodu možno skúmať a rastliny pomenovať, zatiaľ čo postava patrí tragédii. Ich stretnutie robí scénu hmatateľnou aj znepokojivou.
Ako Oféliu prijali a kde je dnes?
Keď obraz v roku 1852 vystavili v Royal Academy, ohlasy boli zmiešané. Kritik novín The Times považoval za zvrátené ponoriť Oféliu do „zaburinenej priekopy“ a dokonca aj John Ruskin, ktorý Millaisa podporoval a techniku považoval za vynikajúcu, spochybnil výber krajiny zo Surrey. (Wikipedia)
Obchodník s umením Henry Farrer kúpil obraz od Millaisa už 10. decembra 1851 za 300 guineí. Potom prešiel k zberateľovi B. G. Windusovi, horlivému kupcovi prerafaelitského umenia, ktorý ho v roku 1862 predal ďalej za 748 guineí. (Wikipedia)
Ofélia bola súčasťou pôvodného daru sira Henryho Tatea pre Tate Gallery a údaj o pôvode v múzeu uvádza, že ju daroval v roku 1894. Zbierkový záznam Tate ju uvádza ako vystavenú v Tate Britain. (Tate)
Jeho obraz sa dostal ďaleko. Ovplyvnil podobu Oféliinej smrti vo filme Hamlet Laurenca Oliviera z roku 1948, Kylie Minogue napodobňuje túto pózu v klipe k piesni Nicka Cava „Where the Wild Roses Grow“, Lars von Trier ho pripomína v prológu svojho filmu Melancholia z roku 2011 a v roku 2025 naň Taylor Swift odkázala na obale svojho albumu The Life of a Showgirl. (Wikipedia)
Otvorené ústa a ruky udržujú našu pozornosť pri živote, ktorý ešte celkom neustrnul. Okolitá krása neodstraňuje žiaľ. Robí kontrast postavy a živého brehu ťažšie zabudnuteľným.
Detaily v skratke
Zdroje a ďalšie čítanie
- Ofélia — Tate
- Životopis umelca: John Everett Millais (Wikipédia, po anglicky)
- Ofélia (Wikipédia, po anglicky)