Everyday A Painting

Način zgodbe

Veleposlaniki

Hans Holbein mlajši · 1533 · Olje na hrastovini · 207 x 209.5 cm · National Gallery, London

Holbein skriva smrtnost v bleščečem portretu diplomacije, instrumentov, knjig in svetovnega znanja.

Veleposlaniki Hansa Holbeina mlajšega: moška v razkošnih oblačilih stojita na obeh straneh mize z dvema policama, polnima globusov, instrumentov, knjig in lutnje, pred zeleno zaveso, med njima pa se po tleh poševno razteza dolga, bleda, popačena lobanja.
Veleposlaniki, Hans Holbein mlajši, 1533. Wikimedia Commons · Hans Holbein mlajši · Veleposlaniki · 1533 · The National Gallery, London · Javna last
  1. Moška stojita ob straneh polic, polnih knjig, instrumentov in globusov.
  2. Na zgornji polici stojijo nebesni globus in sončne ure.
  3. Spodaj leži lutnja z eno pretrgano struno.
  4. Raztegnjena lobanja se razjasni pod poševnim kotom, ne s približevanjem od spredaj.
  5. Odprta knjiga aritmetike leži ob zemeljskem globusu.
  6. Predmeti učenosti si portret delijo z opominom na smrt.

Kaj prikazujejo Veleposlaniki?

Holbein je leta 1533 naslikal Jeana de Dintevilla in Georgesa de Selva, obkrožena s predmeti učenosti in statusa. Bogata oblačila in trdne drže tvorijo mogočen dvojni portret. Pri njunih nogah raztegnjena bleda oblika prekine urejeno razstavo.

Moška stojita med globusi, instrumenti, knjigami in tkaninami. Predmeti nakazujejo izobrazbo, potovanja in položaj v intelektualnem svetu renesančne diplomacije. Skrbno naslikane površine vabijo tudi k občudovanju spretnosti, s katero Holbein loči les, kovino, krzno in blago.

Kje je skrita lobanja na sliki Veleposlaniki?

Nenavadna oblika pri nogah postane lobanja, če jo gledamo z desne strani slike pod zelo ostrim kotom. To popačenje se imenuje anamorfoza. Povečanje čelne podobe ga ne odpravi: učinek je odvisen od smeri gledanja.

Londonska National Gallery, lastnica slike, popačeno podolgovato obliko med nogama moških opisuje kot lobanjo, ki jo je pravilno mogoče videti le, če na sliko pogledate od spodaj, iz spodnjega desnega kota. Ta optični učinek se imenuje anamorfoza. (National Gallery, London)

Zakaj je lobanja popačena?

Lobanja deluje kot memento mori, opomin na smrt. Holbein njeno prepoznavanje veže na način gledanja. Predmeti, ki so od spredaj tako jasni, si sliko delijo z nečim, kar zahteva drugo gledišče.

Galerija lobanjo razlaga kot memento mori, opomin, da mora vsak umreti, in poudarja, da hkrati razkazuje Holbeinovo spretnost. Sedanji okvir, replika iz 20. stoletja, je oblikovan tako, da omogoča pogled na lobanjo s strani. (National Gallery, London)

Kaj pomenijo predmeti na sliki?

Police urejajo svet kot nekaj izmerjenega in preučenega. Astronomija, glasba, matematika in geografija se kažejo skozi globuse, lutnjo, knjige in znanstvene instrumente. Toda lutnja ima pretrgano struno: celo ta razkaz učenosti vsebuje znamenje nereda.

Lobanja izpodbija gotovost portreta. Učenost in diplomatski položaj ne moreta odpraviti smrtnosti, Holbein pa to mejo sprva naredi vizualno težko prepoznavno. Ko lobanjo prepoznamo, samozavestni postavi in njuna lastnina dobijo drugačno težo.

Zelena zavesa prizora ne zapre povsem. Zgoraj levo je deloma viden majhen križ z razpetim Kristusom. Ob lobanjinem opominu na smrt ta krščanska podoba dopušča drugo branje, povezano z vero in upanjem na odrešenje.

Portret povezuje več načinov gledanja. Od spredaj pozornost zahtevajo obrazi in predmeti, od strani raztegnjena oblika postane lobanja. Holbeinovo razkazovanje moči in znanja nas obenem prosi, da prepoznamo meje tega, kar lahko razkrije en sam pogled.

Oglejte si delo v živo

National Gallery · London

Preverite razstavljena dela, posebne datume in pogoje vstopa.

Uradne informacije za obiskovalce ↗

Viri in nadaljnje branje

Raziščite drugo sliko

Prebrskajte vsako zgodbo o sliki · Pogosto zastavljena vprašanja