Berättelseläge

Avrättningen av Lady Jane Grey

Paul Delaroche · 1833 · Oljemålning på duk · 246 x 297 cm · The National Gallery, London

Med ögonbindel knäböjer Lady Jane Grey i en lysande vit klänning och söker efter stupstocken. Hennes trevande händer ger den stora scenen ett intimt centrum.

Avrättningen av Lady Jane Grey av Paul Delaroche: en ung kvinna med ögonbindel i vit satinklänning knäböjer och trevar efter en stupstock av trä på halm, ledd av en äldre man, medan två kvinnor sörjer till vänster och bödeln väntar till höger. — Avrättningen av Lady Jane Grey, Paul Delaroche, 1833. Wikimedia Commons · Paul Delaroche · Avrättningen av Lady Jane Grey · 1833 · The National Gallery, London · Allmän egendom

Med ögonbindel knäböjer Lady Jane framför stupstocken.
Hennes händer söker blint efter träblocket.
Vit satin gör henne till den ljusaste figuren.
Till vänster sjunker två hovdamer ner eller vänder sig bort.
Bödeln väntar till höger om gruppen.
Mörka valv förvandlar rummet till en scen.
Jane söker efter stupstocken som vi kan se men hon inte kan.

Vad händer i Avrättningen av Lady Jane Grey?

Med ögonbindel knäböjer Lady Jane Grey i en lysande vit klänning och söker efter stupstocken. Hennes trevande händer ger den stora scenen ett intimt centrum.

National Gallery i London, som äger målningen, pekar ut ögonblicket: Jane frågar ”Vad ska jag göra? Var är stupstocken?”, och mannen som leder henne är Sir John Brydges, Towerns kommendant. (The National Gallery, London)

Vem var Lady Jane Grey?

Jane utropades till Englands drottning i nio dagar 1553 och avrättades 1554. Delaroche målade hennes sista ögonblick nästan tre århundraden senare.

Hennes korta regeringstid följde på Edvard VI:s död och tog slut när anhängare till hans halvsyster och arvinge, Maria Tudor, avsatte henne. Dömd för förräderi halshöggs hon på Tower Green i Towern i London den 12 februari 1554. Enligt museet var hon 17 år. (The National Gallery, London)

Vilka är de andra personerna i målningen?

En man leder henne mot stupstocken. Hans varsamma gest hjälper oss att förstå utsattheten utan att själva våldet behöver visas.

Till vänster sitter en hovdam med kläderna Jane har tagit av sig, medan en annan vänder sig mot en pelare. Deras poser visar olika sätt att reagera på händelsen.

Bödeln väntar till höger. Hans stillhet står mot Janes osäkra rörelse och följeslagerskornas förtvivlan.

Hur iscensatte Delaroche avrättningen?

Mörk arkitektur ramar in den vita satinen. Ljuset isolerar Jane så starkt att alla andra figurer tycks samlas kring henne.

Delaroche iscensatte avrättningen inomhus, fast den ägde rum utomhus. De övertygande detaljerna tjänar en dramatisk rekonstruktion, inte en bokstavlig redogörelse.

Återvänd till händerna och stupstocken. Vi kan se det Jane inte ser, och den skillnaden gör scenen särskilt svår att betrakta.