Everyday A Painting

વાર્તા મોડ

ઘાયલ દેવદૂત

Hugo Simberg · 1903 · કેનવસ પર તેલ · 127.0 x 154.0 cm · Finnish National Gallery / Ateneum Art Museum

સિમબર્ગ પાટો બાંધેલા ઘાયલ દેવદૂતને બે ગંભીર છોકરાઓ વચ્ચે સ્ટ્રેચર પર બેસાડે છે.

હ્યુગો સિમ્બર્ગનું ‘ઘાયલ દેવદૂત’: બે છોકરા—એક કાળા કોટ અને ટોપીમાં, બીજો ભૂરા જૅકેટમાં દર્શક તરફ જોતો—લાકડાનું સ્ટ્રેચર ઊંચકીને ખાડીના કિનારાના રસ્તે ચાલે છે; તેના પર સફેદ વસ્ત્રોમાં પાંખોવાળો દેવદૂત માથું નમાવીને બેઠો છે, આંખે પાટો છે અને હાથમાં થોડાં સફેદ ફૂલ છે.
ઘાયલ દેવદૂત, Hugo Simberg, 1903. Finnish National Gallery / Hannu Aaltonen · Hugo Simberg · ઘાયલ દેવદૂત · 1903 · Ateneum Art Museum, Finnish National Gallery · સર્વજનિક ક્ષેત્ર (CC0)
  1. ઘાયલ દેવદૂતને લાકડાના સ્ટ્રેચર પર ઊંચકીને લઈ જવાય છે.
  2. પાટો બાંધેલો દેવદૂત સફેદ પાંખો નીચે નમીને બેઠો છે.
  3. છોકરાનો ભૂરો કોટ દેવદૂતની સફેદ પાંખોથી વિપરીત દેખાય છે.
  4. પાછળનો છોકરો લાકડાનો દાંડો મજબૂતીથી પકડે છે.
  5. જૂથ ખુલ્લા પાણી પાસેની કેડી પર આગળ વધે છે.
  6. દેવદૂતની સફેદ પાંખો જૂથનું મધ્ય ભરે છે.
  7. નમેલા દેવદૂતને સ્ટ્રેચર પર આગળ લઈ જવાય છે.

‘ઘાયલ દેવદૂત’માં શું થઈ રહ્યું છે?

બે છોકરાઓ ઘાયલ દેવદૂતને પાણીકાંઠાની કેડી પર ઊંચકીને લઈ જાય છે. દેવદૂતને પાટો બાંધેલો છે અને તે નમેલો છે, જ્યારે છોકરાઓ સામાન્ય દૃશ્યમાંથી પસાર થાય છે. સિમબર્ગ અસાધારણ જીવને એવા દૃશ્યમાં મૂકે છે જેની શાંત વ્યવહારુતા ઈજાને નજીકની બનાવે છે.

આપણે એવી ઘટના પછી આવીએ છીએ જેને ચિત્ર સમજાવતું નથી. પાટો અને પાંખ પરનું નિશાન બતાવે છે કે કંઈક થયું છે, પણ કોઈ હુમલાખોર કે દેખીતું કારણ નથી. સમજૂતીનો અભાવ ઈજાની ક્ષણ કરતાં ઊંચકીને લઈ જવાના કાર્ય પર ધ્યાન દોરે છે.

ફિનિશ નેશનલ ગૅલરી, જેના એટેનિયમ આર્ટ મ્યુઝિયમમાં આ ચિત્ર છે, દેવદૂતની પાંખને ઘાયલ અને તેની આંખોને પાટાથી ઢંકાયેલી વર્ણવે છે, અને નોંધે છે કે ચિત્ર આપણને નથી કહેતું કે શું બન્યું. સિમ્બર્ગનાં શરૂઆતનાં રેખાચિત્રોમાં નાના શેતાનો ઘાયલ દેવદૂતને ગાડામાં ધકેલતા હતા. (Finnish National Gallery / Ateneum Art Museum)

દેવદૂતને કોણ ઊંચકી રહ્યું છે?

દેવદૂતનાં સફેદ કપડાં અને પાંખો જૂથનો સૌથી ઉજળો ભાગ છે. સ્ટ્રેચર પર બેઠેલી આકૃતિ પાટા નીચે આગળ નમે છે. પાંખોવાળા રક્ષકની પરિચિત છબી માનવીય મદદ પર આધારિત નાજુક શરીર બની જાય છે.

પાછળનો છોકરો ચિત્રની બહાર આપણી તરફ જુએ છે. તેની સીધી નજર જૂથને નિહાળતા આપણને અટકાવે છે અને પ્રશ્ન કે આરોપ જેવી લાગી શકે છે, જોકે ચિત્ર તેને શબ્દો આપતું નથી. તેનો ભૂરો કોટ જે સફેદ આકૃતિને તે ઊંચકવામાં મદદ કરે છે તેનાથી વિપરીત દેખાય છે.

છોકરાઓનાં ઘેરા કપડાં અને મક્કમ પગલાં દૃશ્યને વજન આપે છે. તેઓ દાંડાઓને વ્યવહારુ કામની જેમ પકડે છે, જ્યારે દેવદૂતની ઢળેલી મુદ્રા આ ટેકાને જરૂરી બનાવે છે. સંભાળ નાટકીય બચાવ કરતાં સહિયારા શારીરિક પ્રયત્ન તરીકે દેખાય છે.

‘ઘાયલ દેવદૂત’નું દૃશ્ય ક્યાં છે?

કાંઠો અને ખુલ્લું પાણી હેલસિંકીની આસપાસના ઓળખી શકાય એવા દૃશ્યના ભાગ છે. આ દૂરનું સ્વર્ગીય રાજ્ય નથી: વિચિત્ર જૂથ એવા સ્થળમાંથી પસાર થાય છે જેને લોકો જાણતા હોઈ શકે. સામાન્ય આસપાસનું વાતાવરણ મુલાકાતને વધુ અસ્વસ્થ બનાવે છે.

ગૅલરી આ સ્થળને વાસ્તવિક જગ્યા તરીકે ઓળખાવે છે: હેલસિંકીનો એલાઇનતાર્હા પાર્ક, ટ્યોલ્યોનલાહતી ખાડીના ઉત્તર છેડે. ખાડીના કિનારાનો રસ્તો આજે પણ છે. (Finnish National Gallery / Ateneum Art Museum)

‘ઘાયલ દેવદૂત’નો અર્થ શું છે?

સિમબર્ગ અર્થ ખુલ્લો રાખે છે. ઘાયલ દેવદૂત નાજુકતા, પીડા કે કરુણાની જરૂરિયાત સૂચવી શકે છે, પણ કોઈ એક અર્થઘટન આખી છબી સમજાવતું નથી. ચિત્ર પ્રતીકાત્મક વિષયને લાગણીની દૃષ્ટિએ સ્પષ્ટ રહેવા દે છે, ચિત્રિત સમજૂતીમાં ફેરવાયા વિના.

સિમ્બર્ગે ફિનિશ આર્ટ સોસાયટીના વાર્ષિક પ્રદર્શનમાં આ કૃતિ પહેલી વાર મૂકી ત્યારે શીર્ષકની જગ્યાએ માત્ર એક ડૅશ હતો. ગૅલરી તેને તેમની એ કહેવાની રીત ગણે છે કે એક જ સાચું અર્થઘટન નથી: દરેક દર્શક પોતે કૃતિનો અર્થ રચે છે. (Finnish National Gallery / Ateneum Art Museum)

આખા જૂથને ફરી જુઓ. દેવદૂત એકલો આગળ જઈ શકતો નથી અને છોકરાઓએ તેને ઊંચકવાનો ભાર લીધો છે. અગાઉ જે થયું હોય, અત્યારનું કાર્ય દેખાય છે: ઘાયલ જીવને કેડી પર આગળ વધવામાં મદદ મળી રહી છે.

રૂબરૂ જુઓ

Ateneum · Helsinki

પ્રદર્શિત કૃતિઓ, ખાસ તારીખો અને પ્રવેશની શરતો તપાસો.

મુલાકાતીઓ માટે સત્તાવાર માહિતી ↗

સ્રોતો અને વધુ વાંચન

બીજું ચિત્ર શોધો

દરેક ચિત્રની વાર્તા બ્રાઉઝ કરો · વારંવાર પૂછાતા પ્રશ્નો