Način zgodbe
Odisej in sirene
Odisej se je dal privezati na jambor, da bi slišal sirene. Waterhouse jim je dal kremplje, Homer pa je njihovi pesmi dal še veliko bolj nenavadno obljubo.
- Sirene naj bi bile lepe. Poglej še enkrat. Kremplji.
- Odisej je to hotel sam. Privezan na jambor, da bi jih slišal peti.
- Njegova posadka ne sliši ničesar. Vosek v vsakem ušesu.
- Ena pristane na krovu, tik ob veslaču. On je ne sliši.
- Pri Homerju sta sireni dve. Waterhouse jih je naslikal sedem.
- Ženske-ptice, z grške vaze. Kritiki so kremplje sovražili.
- Zakaj tvegati? Njihova pesem mu obljublja vso prihodnost.
- Pesem je preživel. Nihče od teh veslačev se ni nikoli vrnil domov.
Odisej in sirene je slika Johna Williama Waterhousa iz leta 1891, ki prikazuje Odiseja, privezanega na jambor ladje, medtem ko se sirene, naslikane kot ptice z ženskimi glavami, spuščajo okoli njegove posadke z zamašenimi ušesi; visi v Narodni galeriji Viktorije v Melbournu.
Kaj prikazuje Waterhousova slika Odisej in sirene?
Waterhouse prikaže trenutek iz Homerjeve Odiseje, ko Odisejeva ladja drsi mimo siren, ki so s pesmijo vabile mornarje na čeri. Namesto ljubkih žensk jih je naslikal kot ptice z ženskimi glavami.
Odisej, ki ga je posvarila čarovnica Kirka, se je odločil, da pesem sliši in jo preživi. Posadki je ukazal, naj ga pokončno priveže na jambor in naj ga, če bo prosil, da ga odvežejo, zveže še tesneje. Pri Homerju sta dva njegova moža storila prav to.
Zakaj posadka ne sliši siren?
Homerjev Odisej je na soncu zmehčal kolut voska in ga vtisnil v ušesa vsakemu veslaču. Gluhi za glasbo so se možje uprli v vesla in gnali ladjo skozi ozko ožino.
Ena sirena se je spustila kar na krov in se sklonila čisto k obrazu veslača. Druge krožijo okoli jambora in krme. Waterhouse grožnjo naredi otipljivo: krila, perje, oprijemajoče se noge, vse na dosegu roke.
Zakaj je Waterhouse sirene naslikal kot ptice?
Homerjevi sireni sta par: pojeta o »najinih dveh glasovih«. Ko so sliko leta 1891 razstavili na Kraljevi akademiji, je Saturday Review opazil, da jih je Waterhouse naslikal sedem: od pasu navzgor ženske, spodaj ptice.
Ženske-ptice izvirajo z grške vaze iz 5. stoletja pr. n. št. v Britanskem muzeju. Nekateri kritiki so občudovali učenost; drugim so se »jastrebji kremplji« zdeli groteskni in so spraševali, kako lahko takšna bitja sladko pojejo.
Waterhouse si žensk-ptic ni izmislil. Večina kritikov na razstavi Kraljeve akademije leta 1891 je bila prepričana, da jih je povzel po grškem stamnosu iz 5. stoletja pr. n. št., posodi za shranjevanje v Britanskem muzeju, ki je bila splošno znana s tiskane ilustracije. M. H. Spielmann iz revije Magazine of Art je priznal, da se je težko odpovedati predstavi o sirenah kot ženskah, a bralce opomnil, da so mimoidoče mornarje očarali njihovi glasovi, ne njihov videz. The Times je bil manj prizanesljiv: imenoval jih je harpije, ujede z ženskimi obrazi, in se pritožil, da slika ne da nobenega občutka za pesem, ki je uklenila Odiseja. (Narodna galerija Viktorije, Melbourne)
Pri Homerju sireni kličeta Odiseja po imenu in obljubljata, da bo vsak, ki ju posluša, odplul modrejši, saj vesta vse, kar se je zgodilo pri Troji, in vse, kar se bo zgodilo na svetu. Vaba je znanje.
Kaj se je s sliko Odisej in sirene zgodilo po letu 1891?
Sir Hubert Herkomer, svetovalec Narodne galerije Viktorije v Londonu, je sliko junija 1891 kupil za 1.200 funtov, v Melbourne pa je prispela konec istega leta. Tam je bil sprejem še ostrejši kot v Londonu. Pisma bralcev časniku Argus so nakup označila za zapravljanje javnega denarja in dajanje prednosti tuji umetnosti pred domačo, dva pisca pa sta menila, da je Odisej videti kot zločinec, privezan na jambor. Herkomer je svojo izbiro leta 1892 zagovarjal v tisku. Slika je od takrat v Melbournu; 6. novembra 2026 jo je NGV navajala kot razstavljeno v Galeriji evropskega slikarstva 19. stoletja, 2. nadstropje, NGV International. (Narodna galerija Viktorije, Melbourne)
Ladja je odveslala na varno in posadka ga je odvezala. A pozneje v 12. spevu, ko so možje pojedli Sončevo govedo, je Zevs z bliskom udaril v ladjo in vsi so padli v morje. Preživel je samo Odisej.
Podrobnosti na kratko
Kje se nahaja Odisej in sirene?
Narodna galerija Viktorije, Melbourne
Viri in nadaljnje branje
- Odisej in sirene — Narodna galerija Viktorije, Melbourne
- Razlaga muzeja — Narodna galerija Viktorije, Melbourne
- Umetnikov življenjepis: John William Waterhouse (Wikipedija, v angleščini)
- Odisej in sirene (Wikipedija, v angleščini)
Prebrskajte vsako zgodbo o sliki · Pogosto zastavljena vprašanja