Everyday A Painting

โหมดเรื่องเล่า

วันสุดท้ายของปอมเปอี

คาร์ล บริอุลลอฟ · 1833 · สีน้ำมันบนผ้าใบ · ขนาด 456.5 x 651 ซม. · State Russian Museum

เถ้าภูเขาไฟโปรยลงมาและรูปปั้นพังทลาย ขณะที่ผู้คนพาครอบครัวหนีภัย บริอุลลอฟถ่ายทอดการทำลายล้างเมืองปอมเปอีผ่านการตัดสินใจของผู้คนที่พยายามเอาชีวิตรอด

วันสุดท้ายของปอมเปอี ผลงานของคาร์ล บรียูลลอฟ: ฝูงชนหนีไปตามถนนที่กำลังพังทลายใต้ท้องฟ้าสีแดงจากภูเขาไฟ รูปปั้นร่วงหล่นจากหลังคา และมีหญิงคนหนึ่งล้มนอนอยู่เบื้องหน้า
วันสุดท้ายของปอมเปอี, คาร์ล บริอุลลอฟ, 1833. ภาพ: โครงการศิลปะของกูเกิล / วิกิมีเดียคอมมอนส์ ผลงานศิลปะ: คาร์ล บรยูลโลฟ, วันสุดท้ายของโพมเปอี, 1833, พิพิธภัณฑ์รัฐรัสเซีย, Zh-5084
  1. ความตื่นตระหนกแผ่ทั่วปอมเปอีใต้ท้องฟ้าสีแดง
  2. ที่มุมล่างซ้าย คนในครอบครัวหนึ่งกอดกันแน่น
  3. ผู้หญิงที่ล้มลงนอนอยู่ข้างๆ เครื่องประดับที่กระจัดกระจายของเธอ
  4. แสงฟ้าแลบส่องรูปปั้นที่กำลังร่วงจากหลังคา
  5. ภูเขาไฟวิสุเวียส เปลี่ยนเส้นขอบฟ้าทั้งหมดเป็นสีแดง
  6. ชายสวมชุดขาวถือภาชนะศักดิ์สิทธิ์ฝ่าฝูงชน
  7. แม้เมืองกำลังพังทลาย คนในครอบครัวยังเอื้อมมือหากัน

วันสุดท้ายของปอมเปอีเป็นภาพวาดปี 1833 ของคาร์ล บริอุลลอฟ ที่แสดงชาวปอมเปอีหนีตายขณะภูเขาไฟวิสุเวียสปะทุในปี ค.ศ. 79 โดยมีอาคารและรูปปั้นพังถล่มลงรอบตัวพวกเขา ปัจจุบันจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์รัสเซียแห่งรัฐในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

บรีอุลลอฟวาดเหตุการณ์ภูเขาไฟวิสุเวียสระเบิดใน ค.ศ. 79 ผลงานที่วาดขึ้นในปี 1833 นี้เป็นการจินตนาการถึงภัยพิบัติในสมัยโบราณ ไม่ใช่บันทึกเหตุการณ์ที่ศิลปินเห็นด้วยตนเอง

บนผืนผ้าใบกว้างราวหกเมตรครึ่ง บริอุลลอฟถ่ายทอดภัยพิบัติครั้งใหญ่ โดยให้ความสำคัญกับใบหน้าของผู้คนมากกว่าตัวภูเขาไฟ

สิ่งที่ภาพแสดง

ท้องฟ้าดึงสายตาเป็นอันดับแรก ภูเขาไฟวิสุเวียสทำให้ขอบฟ้าเป็นสีแดง และสายฟ้าส่องสว่างเหนือหลังคา เมืองกำลังถูกทำลาย

จากนั้นสายตาจึงเลื่อนลงมาที่ผู้คน บริอุลลอฟถ่ายทอดความตื่นตระหนกผ่านการตัดสินใจเฉพาะหน้า ใครถูกอุ้ม ใครถูกลาก และใครหยุดช่วยผู้อื่น

ผู้คนที่อยู่ในความพังพินาศ

ครอบครัวหนึ่งเกาะกุมกันอยู่มุมล่างซ้าย ใกล้กันมีหญิงสาวล้มอยู่บนพื้นและเครื่องประดับกระจัดกระจายบนหิน ร่างที่นิ่งของเธอตัดกับผู้คนที่กำลังหนี

ชายในชุดขาวถือภาชนะประกอบพิธีผ่านฝูงชน ส่วนคนอื่นยื่นมือหากัน การกระทำเล็ก ๆ เหล่านี้ช่วยให้เราเห็นว่าภาพให้ความสำคัญกับอะไร

ภัยพิบัติอันยิ่งใหญ่ราวฉากอุปรากร

รูปปั้นกำลังร่วงจากหลังคาตัดกับท้องฟ้าสีแดง อาคารและผู้คนอยู่ท่ามกลางความโกลาหลเดียวกัน บริอุลลอฟจัดฉากความพินาศอย่างยิ่งใหญ่ แต่ดึงสายตาเรากลับมาสู่ความทุกข์ของมนุษย์อย่างใกล้ชิด

ศิลปินศึกษาพื้นที่จริงก่อนวาดภาพ เขาไปเยือนแหล่งขุดค้นที่ปอมเปอีและนำสิ่งที่พบจากซากเมืองมาใช้สร้างรายละเอียดของฉาก

ทำไมมันยังคงมีความสำคัญ

แสงสีแดงทำให้ทุกคนตกอยู่ในอันตรายร่วมกัน ฐานะ ความงาม และกำลังไม่อาจให้ความมั่นคงได้อีก สิ่งที่เด่นขึ้นมาคือใครกำลังยื่นมือช่วยใคร

ทำไมวันสุดท้ายของปอมเปอีจึงสำคัญ?

ภาพนี้ทำให้บริอุลลอฟมีชื่อเสียงทั่วยุโรป และกลายเป็นผลงานสำคัญของศิลปะโรแมนติกของรัสเซีย องค์ประกอบที่เป็นระเบียบแบบนีโอคลาสสิกผสานกับอารมณ์รุนแรงและความยิ่งใหญ่แบบโรแมนติก

ผลงานอยู่ในพิพิธภัณฑ์รัสเซียแห่งรัฐที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

ภัยพิบัติบนผืนผ้าใบขนาดใหญ่ แต่สายตายังกลับมาที่มือซึ่งยึดกันไว้

รายละเอียดโดยสรุป

  1. ความตื่นตระหนกแผ่ทั่วปอมเปอีใต้ท้องฟ้าสีแดง
  2. ที่มุมล่างซ้าย คนในครอบครัวหนึ่งกอดกันแน่น
  3. ผู้หญิงที่ล้มลงนอนอยู่ข้างๆ เครื่องประดับที่กระจัดกระจายของเธอ
  4. แสงฟ้าแลบส่องรูปปั้นที่กำลังร่วงจากหลังคา
  5. ภูเขาไฟวิสุเวียส เปลี่ยนเส้นขอบฟ้าทั้งหมดเป็นสีแดง
  6. ชายสวมชุดขาวถือภาชนะศักดิ์สิทธิ์ฝ่าฝูงชน
  7. แม้เมืองกำลังพังทลาย คนในครอบครัวยังเอื้อมมือหากัน

แหล่งข้อมูลและอ่านเพิ่มเติม

สำรวจภาพวาดอีกภาพ

เรียกดูเรื่องราวของภาพวาดทั้งหมด · คำถามที่พบบ่อย