Everyday A Painting

গল্প মোড

পম্পেইয়ের শেষ দিন

কার্ল ব্রিউলভ · 1833 · ক্যানভাসে তেল রঙ · ৪৫৬.৫ x ৬৫১ সেমি · State Russian Museum

ছাই ঝরছে, মূর্তি ভেঙে পড়ছে, আর পরিবারগুলি পালানোর চেষ্টা করছে। বাঁচার জন্য সংগ্রামরত মানুষের সিদ্ধান্তের মধ্য দিয়ে ব্রিউলভ পম্পেইয়ের ধ্বংসকে তুলে ধরেছেন।

পম্পেইয়ের শেষ দিন, কার্ল ব্রিউলভের আঁকা: লাল আগ্নেয় আকাশের নিচে ধসে পড়া রাস্তা দিয়ে মানুষের ভিড় পালাচ্ছে, একটি ছাদ থেকে মূর্তি ভেঙে পড়ছে, আর সামনে এক নারী মাটিতে পড়ে আছেন।
পম্পেইয়ের শেষ দিন, কার্ল ব্রিউলভ, 1833. ছবি: গুগল আর্ট প্রজেক্ট / উইকিমিডিয়া কমন্স। শিল্পকর্ম: কার্ল ব্রিউল্লোভ, দ্য লাস্ট ডে অফ পোম্পেই, ১৮৩৩, স্টেট রাশিয়ান মিউজিয়াম, Zh-5084।
  1. লাল আকাশের নীচে পম্পেই জুড়ে আতঙ্ক ছড়িয়ে পড়েছে।
  2. নীচে বাঁ দিকে একটি পরিবার একে অন্যকে আঁকড়ে আছে।
  3. একজন পড়ে থাকা মহিলা তার ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা গহনার পাশে শুয়ে আছেন।
  4. বিদ্যুতের ঝলকে ছাদ থেকে পড়তে থাকা মূর্তিগুলি দেখা যায়।
  5. ভিসুভিয়াস পুরো দিগন্তকে লাল করে দেয়।
  6. সাদা পোশাকের এক ব্যক্তি ভিড়ের মধ্যে দিয়ে পবিত্র পাত্র নিয়ে যাচ্ছেন।
  7. চারপাশ ভেঙে পড়লেও পরিবারের মানুষ একে অন্যের দিকে হাত বাড়ায়।

‘পম্পেইয়ের শেষ দিন’ কার্ল ব্রিউলভের আঁকা ১৮৩৩ সালের একটি চিত্রকর্ম, যেখানে খ্রিস্টাব্দ ৭৯ সালে ভিসুভিয়াসের অগ্ন্যুৎপাতের সময় পম্পেইয়ের মানুষ পালাচ্ছে আর তাদের চারপাশে ভবন ও মূর্তি ভেঙে পড়ছে; এটি সেন্ট পিটার্সবার্গের স্টেট রাশিয়ান মিউজিয়ামে প্রদর্শিত।

ব্রিউলভ ৭৯ খ্রিষ্টাব্দে ভিসুভিয়াস পর্বতের অগ্ন্যুৎপাত এঁকেছেন। ১৮৩৩ সালে আঁকা চিত্রটি একটি প্রাচীন বিপর্যয়কে কল্পনায় পুনর্নির্মাণ করে; এটি শিল্পীর নিজের দেখা কোনো ঘটনার নথি নয়।

প্রায় সাড়ে ছয় মিটার চওড়া ক্যানভাস জুড়ে বিপর্যয়। ব্রিউলভ সেখানে আগ্নেয়গিরির চেয়ে মানুষের মুখকে বেশি গুরুত্ব দিয়েছেন।

চিত্রকর্মটি যা প্রদর্শন করছে

প্রথমে চোখে পড়ে আকাশ: ভিসুভিয়াস দিগন্ত লাল করে দিয়েছে, ছাদের ওপর বিদ্যুৎ ঝলকাচ্ছে। নগর ইতিমধ্যেই ধ্বংসের মুখে।

তারপর দৃষ্টি মানুষের কাছে আসে। ব্রিউলভ আতঙ্ককে ছোট ছোট সিদ্ধান্তে প্রকাশ করেছেন—কাকে কোলে তোলা হচ্ছে, কাকে টেনে নেওয়া হচ্ছে, কে থমকে গেছে।

ধ্বংসের মধ্যে মানুষ

নীচে বাঁ দিকে একটি পরিবার একে অন্যকে আঁকড়ে আছে। কাছেই এক নারী পড়ে আছেন; পাথরের ওপর তাঁর গয়না ছড়িয়ে গেছে, উদ্ধারের সুযোগ নেই।

সাদা পোশাকের এক ব্যক্তি ভিড়ের মধ্যে দিয়ে পবিত্র পাত্র নিয়ে যাচ্ছেন। অন্যরা শুধু একে অন্যের দিকে হাত বাড়াচ্ছেন—সেখানেই ছবিটির মানবিক কেন্দ্র।

অপেরার মতো বিশাল বিপর্যয়

জ্বলন্ত আকাশের বিপরীতে ছাদ থেকে মূর্তি পড়ছে। মানুষের সঙ্গে একই দৃশ্যে স্থাপত্যও ভেঙে যাচ্ছে। ব্রিউলভ ধ্বংসকে নাটকের মতো সাজিয়েছেন, অথচ তাকে দূরের ঘটনা হতে দেননি।

তিনি পম্পেইয়ের খননস্থলে গিয়ে এই ছবির প্রস্তুতি নিয়েছিলেন। ছাইয়ের নীচ থেকে সত্যিই উদ্ধার হওয়া নিদর্শন তাঁর কাজের ভিত্তি হয়েছিল।

কেন আজও ছবিটি প্রভাব ফেলে

লাল আলো সবাইকে একই জরুরি অবস্থার মধ্যে আনে। মর্যাদা, সৌন্দর্য, ক্ষমতা আর রক্ষা করতে পারে না। তখন প্রধান প্রশ্ন হয়ে ওঠে: কে কার দিকে হাত বাড়ায়?

কেন 'পম্পেইয়ের শেষ দিন' গুরুত্বপূর্ণ

এই ক্যানভাস ব্রিউলভকে ইউরোপজুড়ে খ্যাতি দিয়েছিল। নব্যধ্রুপদি বিন্যাসের সঙ্গে রোমান্টিক নাটকীয়তা মিলিয়ে এটি রুশ রোমান্টিক চিত্রকলার গুরুত্বপূর্ণ উদাহরণ হয়ে ওঠে।

এটি সেন্ট পিটারসবার্গে অবস্থিত স্টেট রাশিয়ান মিউজিয়ামের অন্তর্ভুক্ত।

ছয় মিটার জুড়ে ধ্বংস, তবু দৃষ্টি বারবার ফিরে আসে কাউকে আঁকড়ে ধরতে চাওয়া হাতে।

এক নজরে খুঁটিনাটি

  1. লাল আকাশের নীচে পম্পেই জুড়ে আতঙ্ক ছড়িয়ে পড়েছে।
  2. নীচে বাঁ দিকে একটি পরিবার একে অন্যকে আঁকড়ে আছে।
  3. একজন পড়ে থাকা মহিলা তার ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা গহনার পাশে শুয়ে আছেন।
  4. বিদ্যুতের ঝলকে ছাদ থেকে পড়তে থাকা মূর্তিগুলি দেখা যায়।
  5. ভিসুভিয়াস পুরো দিগন্তকে লাল করে দেয়।
  6. সাদা পোশাকের এক ব্যক্তি ভিড়ের মধ্যে দিয়ে পবিত্র পাত্র নিয়ে যাচ্ছেন।
  7. চারপাশ ভেঙে পড়লেও পরিবারের মানুষ একে অন্যের দিকে হাত বাড়ায়।

সূত্র ও আরও পড়ুন

আরেকটি চিত্র আবিষ্কার করুন

প্রতিটি চিত্রের গল্প ব্রাউজ করুন · সাধারণ জিজ্ঞাসা