গল্প মোড
অ্যাঞ্জেলাস
দুজন আলু তোলা থামিয়ে অ্যাঞ্জেলাসের প্রার্থনা করেন।
- কাজ থেমে যায়। ঘণ্টা বেজে গেছে।
- মেয়েটি হাত জোড় করে। লোকটি টুপি ধরে আছে।
- দুজনের মাঝখানে এক ঝুড়ি আলু।
- দূরে, ছোট্ট একটা গির্জার চূড়া। ঘণ্টাটা ওখানেই।
- মিলে এটা ছেলেবেলা থেকে মনে রেখেছিলেন: ঘণ্টা বাজলে তাঁর পরিবার কাজ থামিয়ে প্রার্থনা করত।
- দালি এই ছবিতে আচ্ছন্ন ছিলেন। ওই ঝুড়িতে তিনি দেখেছিলেন এক শিশুর কফিন।
‘অ্যাঞ্জেলাস’ জঁ-ফ্রাঁসোয়া মিলের ১৮৫৭ থেকে ১৮৫৯ সালের মধ্যে আঁকা একটি চিত্রকর্ম, যেখানে এক পুরুষ ও এক নারী সন্ধ্যার আলোয় আলু তোলা থামিয়ে অ্যাঞ্জেলাস প্রার্থনা পাঠ করছেন; এটি প্যারিসের মুজে দ'অর্সের মালিকানাধীন।
‘অ্যাঞ্জেলাস’ ছবিতে কী দেখা যায়?
মিলে এই বিরতি আঁকেন ১৮৫৭ থেকে ১৮৫৯ সালের মধ্যে। এক পুরুষ ও এক নারী আলু তোলা থামিয়ে অ্যাঞ্জেলাসের ক্যাথলিক প্রার্থনা করছেন, যা মরিয়মকে দেবদূতের সুসংবাদ দেওয়ার কথা স্মরণ করে।
বাঁয়ের পুরুষটি সামনে নিজের টুপি ধরে আছেন। ডানের নারী হাত জোড় করে মাথা নত করেন। তাঁদের মুখ ছায়ায় থাকে, তাই দেহভঙ্গিই দৃশ্যটির ভাব প্রকাশ করে।
কেউ কেউ ‘অ্যাঞ্জেলাস’কে অশুভ মনে করেন কেন?
বাঁয়ে আলু তোলার কাঁটাযুক্ত কৃষিযন্ত্র দাঁড়িয়ে আছে, আর তাঁদের পায়ের মধ্যে আলুর ঝুড়ি। নারীর পিছনে ঠেলাগাড়িতে বস্তা আছে। এই বস্তুগুলি প্রার্থনার মুহূর্তকে শারীরিক শ্রমের সঙ্গে যুক্ত রাখে।
ডানদিকে দূর দিগন্তে গির্জার ছোট চূড়া দেখা যায়। সেটি মাঠকে দূরের ঘণ্টার সঙ্গে যুক্ত করে, যা প্রার্থনার সময় জানায়। তবে কোনো গির্জার উপাসনা এখানে দেখানো হয়নি।
এই আতঙ্কের অনেকটাই এসেছে সালভাদর দালির কাছ থেকে। তাঁর লেখা অনুযায়ী, ১৯৩২ সালের জুনে ‘অ্যাঞ্জেলাস’-এর ছবিটি হঠাৎ তাঁর মনে ঢুকে পড়ে, আর তিনি সেটিকে ঘিরে একটি গোটা বই লেখেন। বইটি অবশেষে ১৯৬৩ সালে প্রকাশিত হলে তাতে ছিল লুভ্রের করা একটি এক্স-রে, যা তাঁর অনুরোধে করা হয়েছিল; তাতে দম্পতির পায়ের কাছে মাটিতে একটি কালো আকৃতি দেখা যায়। দালি দাবি করেছিলেন, এটি এক মৃত ছেলের কফিন, যা মিলে রং দিয়ে ঢেকে দিয়েছিলেন; এটি তাঁরই ব্যাখ্যা হয়ে আছে। মিলের নিজের স্মৃতিও একটা ছায়া ফেলে: তাঁর ঠাকুমা পরিবারের কাজ থামিয়ে বেচারা প্রয়াতদের জন্য প্রার্থনা করাতেন। (The Dalí Museum)
মিলে ‘অ্যাঞ্জেলাস’ কীভাবে সাজিয়েছিলেন?
গাঢ় মানবাকৃতির পিছনে আকাশে সন্ধ্যার উষ্ণ আলো ছড়ায়। সামনের অংশ ভরে বাদামি মাটিতে। নিচু দিগন্ত বিস্তৃত আলোর সামনে দুজনকে লম্বা দেখায়।
১৮৬৫ সালে মিলে শৈশবের এক রীতি স্মরণ করেন: ঘণ্টা বাজলে পরিবার মাঠের কাজ থামিয়ে অ্যাঞ্জেলাসের প্রার্থনা করত। সাধারণ দিনের মাঝে প্রার্থনার বিরতির সেই স্মৃতি থেকে ছবিটি এসেছে।
মিলে আঁকার পর ‘অ্যাঞ্জেলাস’-এর কী হয়েছিল?
তৈলচিত্রটি মাত্র ৫৫.৫ বাই ৬৬ সেন্টিমিটার, তবু মানুষদুজনকে বিশাল মনে হয়। মিলে বাস্তববাদ ও বারবিজোঁর শিল্পীদের মতো গভীর মনোযোগে গ্রামীণ জীবন দেখেন।
এর শুরু এমন এক অর্ডার হিসেবে, যা কেউ নিতে আসেনি: Fondation Napoléon জানায়, প্যারিস হয়ে যাওয়া আমেরিকান টমাস গোল্ড অ্যাপলটন ছবিটির বায়না দিয়েছিলেন, কিন্তু আর কখনও সেটি নিতে ফেরেননি। তিন দশক পরে এটি হয়ে ওঠে এক জাতীয় প্রশ্ন। মুজে দ'অর্সে জানায়, ১৮৮৯ সালে লুভ্র এটি কেনার চেষ্টা করলে দেশপ্রেমের এক অবিশ্বাস্য জোয়ার ওঠে। সালভাদর দালি একে ভক্তি করতেন, ১৯৩২ সালে এক উন্মাদ ছুরি দিয়ে একে চিরে দেয়, আর বিংশ শতাব্দী জুড়ে ছোট্ট এই ক্যানভাসটি হয়ে ওঠে বিশ্বখ্যাত এক প্রতীক। (মুজে দর্সে)
ছবিটি Musée d’Orsay-তে RF 1877 নম্বরে রয়েছে, আলফ্রেড শোশারের ১৯১০ সালে গৃহীত উইলসূত্রে। নত মাথা ও অপেক্ষমাণ যন্ত্রগুলির দিকে ফিরি: কাজ থেমেছে, মানুষই দৃশ্যের কেন্দ্রে।
এক নজরে খুঁটিনাটি
সূত্র ও আরও পড়ুন
- অ্যাঞ্জেলাস — মুজে দর্সে
- শিল্পীর জীবনী: Jean-François Millet (উইকিপিডিয়া, ইংরেজিতে)
- অ্যাঞ্জেলাস (উইকিপিডিয়া, ইংরেজিতে)