Everyday A Painting

વાર્તા મોડ

જાદુઈ વર્તુળ

જૉન વિલિયમ વૉટરહાઉસ · 1886 · કેનવાસ પર તેલ · 182.9 x 127 cm · ટેટ

દોરેલું વર્તુળ, હેતુપૂર્ણ મુદ્રા, સાધનો, ધુમાડો અને રાહ જોતા પક્ષીઓ દ્વારા વૉટરહાઉસ જાદુને ભૌતિક રૂપ આપે છે.

જૉન વિલિયમ વૉટરહાઉસનું જાદુઈ વર્તુળ: ઉજ્જડ, ધૂળિયા જમીન પર લાંબો વાદળી ભાતીગળ પોશાક પહેરેલી ઉઘાડા પગની એક સ્ત્રી લાકડી વડે પોતાની અને ધુમાડો કાઢતી કડાઈની આસપાસ વર્તુળ દોરે છે, બીજા હાથમાં અર્ધચંદ્રાકાર દાતરડું છે, અને કાળા કાગડા રેખાની બહાર ભેગા થાય છે.
જાદુઈ વર્તુળ, જૉન વિલિયમ વૉટરહાઉસ, 1886. Tate · જૉન વિલિયમ વૉટરહાઉસ · જાદુઈ વર્તુળ · 1886 · Tate, presented by the Trustees of the Chantrey Bequest 1886 · સર્વજનિક ક્ષેત્ર
  1. તમે તેને ડાકણ કહેશો. ચિત્ર ક્યારેય નથી કહેતું.
  2. રેખાની અંદર, નાની આગ પર એક કઢાઈ ઝળકે છે.
  3. તેની લાકડી ધૂળમાં રેખા દોરે છે, પોતાની આસપાસ.
  4. તેના વાદળી વસ્ત્રની કિનારી પર વિચિત્ર આકૃતિઓ દોડે છે.
  5. સાત ડોમ કાગડા, એક મહિલા વિવેચકે ગણ્યા. બે ધુમાડામાં અને તેના વસ્ત્રમાં છુપાયા છે.
  6. તેનું દાતરડું અર્ધચંદ્રાકાર છે. કદાચ ચંદ્રની કોઈ વિધિ.
  7. એ રેખા તેણે જાતે દોરી. શું તે કંઈક બહાર રોકે છે, કે અંદર બોલાવે છે?

‘જાદુઈ વર્તુળ’ જૉન વિલિયમ વૉટરહાઉસનું 1886નું ચિત્ર છે, જેમાં એક જાદુગરણી જમીન પર પોતાની અને ધુમાડો કાઢતી કડાઈની આસપાસ વર્તુળ દોરે છે, જ્યારે બહાર કાગડા ભેગા થાય છે; આ ચિત્ર લંડનના ટેટની માલિકીનું છે.

‘જાદુઈ વર્તુળ’માં શું દેખાય છે?

ચિત્ર એક હાવભાવની આસપાસ રચાયું છે: સ્ત્રી લાંબી લાકડીથી જમીન પર વર્તુળ દોરે છે. તેનો હાથ સાધનની રેખાને તેના ચમકતા છેડા તરફ લંબાવે છે. ક્રિયા નાની છે, પણ આસપાસની વસ્તુઓ તેને વિધિનું કેન્દ્ર બનાવે છે.

વૉટરહાઉસ સાધનો અને એકાગ્રતા દ્વારા જાદુને ભૌતિક રૂપ આપે છે. સ્ત્રી ગરમ કરેલી કઢાઈ પાસે ઉઘાડા પગે ઊભી છે અને બીજા હાથમાં વળેલું દાતરડું ધરાવે છે. તેની હેતુપૂર્ણ મુદ્રા એવું કામ સૂચવે છે જેના નિયમો આપણને અજાણ છે.

વૉટરહાઉસની જાદુગરણી કોણ છે, અને વર્તુળ શા માટે છે?

વર્તુળ સ્ત્રી અને કઢાઈને બહાર ભેગાં થયેલાં પક્ષીઓથી અલગ કરે છે. ધુમાડો સીમાની અંદર ઊઠે છે. ચિહ્નિત જમીન વિધિને દેખીતું માળખું આપે છે, છતાં ચિત્ર તેનો ચોક્કસ હેતુ રહસ્યમય રાખે છે.

તેની મુદ્રા કામ તરફ ધ્યાન ખેંચે છે. લાકડી એક હાથની રેખાને ત્રાંસી નીચે લંબાવે છે, જ્યારે બીજો હાથ દાતરડું શરીરની નજીક રાખે છે. જુદી દિશાઓ આકૃતિને જમીન, સાધનો અને ઊઠતા ધુમાડા વચ્ચેની કડી બનાવે છે.

શીર્ષક ફક્ત વર્તુળનું નામ લે છે, સ્ત્રીનું નહીં. Victorian Web પર ફરી પ્રકાશિત એક નિબંધમાં સિસિલિયા રોઝ એક જાદુગરણીનું વર્ણન કરે છે જે જાદુઈ વિધિ કરવા માટે અગ્નિનું વર્તુળ રચે છે. તે સાત કાગડા ગણે છે, જેમાંથી બે ધુમાડા અને કપડાં પાછળ છુપાયેલા છે, વિધિને કદાચ ચંદ્રના આત્માઓ માટેની વિધિ તરીકે વાંચે છે, અને જાદુગરણીના ડાબા હાથમાંના બીજના ચંદ્ર આકારના દાતરડા તરફ ધ્યાન દોરે છે. રોઝ એવું પણ સૂચવે છે કે હોમરની ઓડિસીની જાદુગરણી સર્સી, જેને વૉટરહાઉસ ઓછામાં ઓછું ચાર વાર ચીતરવાના હતા, કદાચ આ જાદુગરણીનો આધાર હોય. રેખા તેનું રક્ષણ કરે છે કે કશુંક બોલાવે છે, એ ચિત્ર ક્યારેય કહેતું નથી. (The Victorian Web)

વૉટરહાઉસે ‘જાદુઈ વર્તુળ’ની રચના કેવી રીતે કરી?

કાળાં પક્ષીઓ ચિહ્નિત જગ્યાની આસપાસ ભેગાં છે. તેમના ઘેરા આકાર આછા રંગની જમીન વચ્ચે ઊભરી આવે છે અને દૃશ્યના ઊંડા પડછાયાનું પુનરાવર્તન કરે છે. તેમની ગોઠવણી સીમા સ્પષ્ટ કરે છે, પણ પક્ષીઓ શું સમજે છે કે ઇચ્છે છે તે જણાવતી નથી.

ઝીણવટથી ચીતરેલી સપાટીઓ અને પ્રતીકાત્મક વસ્તુઓ દૃશ્યને વૉટરહાઉસ પર અસર કરનારી પ્રી-રાફેલાઇટ પરંપરા સાથે જોડે છે. વાદળી વસ્ત્ર, તેની નકશીદાર કિનારી અને વળેલું પાનું જોવાલાયક વિગતો આપે છે; સ્ત્રીની ઓળખ અને વિધિનું સ્વરૂપ ખુલ્લાં રહે છે.

1886 પછી ‘જાદુઈ વર્તુળ’નું શું થયું?

મંદ રંગોનું કુદરતી દૃશ્ય ધ્યાન આગળના ભાગમાં રાખે છે. માટીના રંગો વાદળી વસ્ત્ર, તેજસ્વી આગ અને ધુમાડાના ઊંચા સ્તંભને ઘેરે છે. કઢાઈથી શરૂ થતો ધુમાડો નજરને સ્ત્રીના માથાથી પણ ઉપર લઈ જાય છે.

આ ચિત્રને ઘર મેળવવા લાંબી રાહ જોવી ન પડી. તેની ક્રેડિટ લાઇન કહે છે: Chantrey Bequestના ટ્રસ્ટીઓ દ્વારા 1886માં ભેટ, એ જ વર્ષ જેની તારીખ ચિત્ર પર છે. શિલ્પકાર સર ફ્રાન્સિસ ચૅન્ટ્રીએ છોડેલું અને રોયલ એકેડેમી દ્વારા સંચાલિત આ ભંડોળ જાહેર રાષ્ટ્રીય સંગ્રહ માટે બ્રિટનમાં બનેલી કળા ખરીદતું; ટેટ સમજાવે છે કે 1897માં ટેટ ગૅલરીની સ્થાપના પછી જ આ ભંડોળ તેની ખરીદીઓ માટે ફાળવાયું. એટલે આજે જે ગૅલરી ‘જાદુઈ વર્તુળ’ની માલિક છે, તેનું અસ્તિત્વ થયું તેના અગિયાર વર્ષ પહેલાં જ આ ચિત્ર રાષ્ટ્રનું બની ગયું હતું. (ટેટ)

દોરેલી રેખા વિગતોને એક ચિત્રરચનામાં જોડે છે. અંદર સ્ત્રી, આગ અને કઢાઈ છે; બહાર પક્ષીઓ અને ખુલ્લી જમીન. આ અલગાવ નિયંત્રણ અને રક્ષણ જેવા અર્થઘટનો શક્ય બનાવે છે, જ્યારે ન સમજાવેલી વિધિ ચિત્રનું રહસ્ય જાળવે છે.

વિગતો એક નજરે

  1. તમે તેને ડાકણ કહેશો. ચિત્ર ક્યારેય નથી કહેતું.
  2. રેખાની અંદર, નાની આગ પર એક કઢાઈ ઝળકે છે.
  3. તેની લાકડી ધૂળમાં રેખા દોરે છે, પોતાની આસપાસ.
  4. તેના વાદળી વસ્ત્રની કિનારી પર વિચિત્ર આકૃતિઓ દોડે છે.
  5. સાત ડોમ કાગડા, એક મહિલા વિવેચકે ગણ્યા. બે ધુમાડામાં અને તેના વસ્ત્રમાં છુપાયા છે.
  6. તેનું દાતરડું અર્ધચંદ્રાકાર છે. કદાચ ચંદ્રની કોઈ વિધિ.
  7. એ રેખા તેણે જાતે દોરી. શું તે કંઈક બહાર રોકે છે, કે અંદર બોલાવે છે?

સ્રોતો અને વધુ વાંચન

બીજું ચિત્ર શોધો

દરેક ચિત્રની વાર્તા બ્રાઉઝ કરો · વારંવાર પૂછાતા પ્રશ્નો