ਕਹਾਣੀ ਮੋਡ
ਐਂਜਲਸ
ਦੋ ਲੋਕ ਆਲੂ ਕੱਢਣਾ ਰੋਕ ਕੇ ਐਂਜਲਸ ਦੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।
- ਕੰਮ ਰੁਕ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਘੰਟੀ ਵੱਜ ਚੁੱਕੀ ਹੈ।
- ਉਹ ਹੱਥ ਜੋੜਦੀ ਹੈ। ਉਹ ਆਪਣੀ ਟੋਪੀ ਫੜੀ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ।
- ਦੋਹਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਆਲੂਆਂ ਦੀ ਟੋਕਰੀ।
- ਦੂਰ, ਇੱਕ ਨਿੱਕਾ ਜਿਹਾ ਗਿਰਜੇ ਦਾ ਮੀਨਾਰ। ਘੰਟੀ ਉੱਥੇ ਹੀ ਹੈ।
- Millet ਨੂੰ ਇਹ ਬਚਪਨ ਤੋਂ ਯਾਦ ਸੀ: ਘੰਟੀ ਵੱਜਦੇ ਹੀ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਕੰਮ ਰੋਕ ਕੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਨਾ।
- Dalí ਇਸ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਪਾਗਲ ਸੀ। ਉਸ ਟੋਕਰੀ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਦਾ ਤਾਬੂਤ ਦਿਸਿਆ।
‘ਐਂਜਲਸ’ Jean-François Millet ਦੀ 1857 ਅਤੇ 1859 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਬਣਾਈ ਪੇਂਟਿੰਗ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਔਰਤ ਸ਼ਾਮ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਵਿੱਚ ਆਲੂਆਂ ਦੀ ਫ਼ਸਲ ਪੁੱਟਣਾ ਰੋਕ ਕੇ ਐਂਜਲਸ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਪੜ੍ਹ ਰਹੇ ਹਨ; ਇਹ ਪੈਰਿਸ ਦੇ ਮਿਊਜ਼ੇ ਦ'ਓਰਸੇ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਹੈ।
‘ਐਂਜਲਸ’ ਵਿੱਚ ਕੀ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ?
ਮਿਲੇ ਨੇ ਇਹ ਠਹਿਰਾਅ 1857 ਤੋਂ 1859 ਵਿਚਕਾਰ ਚਿੱਤਰਿਆ। ਇੱਕ ਮਰਦ ਅਤੇ ਇੱਕ ਔਰਤ ਆਲੂ ਕੱਢਣ ਦਾ ਕੰਮ ਰੋਕ ਕੇ ਐਂਜਲਸ ਦੀ ਕੈਥੋਲਿਕ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਮਰਿਯਮ ਨੂੰ ਫ਼ਰਿਸ਼ਤੇ ਦੇ ਸ਼ੁਭ ਸੰਦੇਸ਼ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦੀ ਹੈ।
ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਮਰਦ ਆਪਣੀ ਟੋਪੀ ਅੱਗੇ ਫੜਦਾ ਹੈ। ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਔਰਤ ਹੱਥ ਜੋੜ ਕੇ ਸਿਰ ਝੁਕਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ਛਾਂ ਵਿੱਚ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਸਰੀਰ ਦੇ ਹਾਵਭਾਵ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਦਾ ਭਾਵ ਦੱਸਦੇ ਹਨ।
ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ‘ਐਂਜਲਸ’ ਮਨਹੂਸ ਕਿਉਂ ਲੱਗਦੀ ਹੈ?
ਖੱਬੇ ਆਲੂ ਪੁੱਟਣ ਵਾਲਾ ਕਾਂਟੇਦਾਰ ਔਜ਼ਾਰ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੈਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਆਲੂਆਂ ਦੀ ਟੋਕਰੀ ਹੈ। ਔਰਤ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਹੱਥ-ਰੇੜ੍ਹੀ ਉੱਤੇ ਬੋਰੀਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਵਸਤਾਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਨੂੰ ਸਰੀਰਕ ਮਿਹਨਤ ਨਾਲ ਜੋੜਦੀਆਂ ਹਨ।
ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਦੂਰ ਦਿਸਹੱਦੇ ਉੱਤੇ ਗਿਰਜੇ ਦਾ ਨਿੱਕਾ ਮੀਨਾਰ ਹੈ। ਇਹ ਖੇਤ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਦਾ ਸਮਾਂ ਦੱਸਣ ਵਾਲੀ ਦੂਰਲੀ ਘੰਟੀ ਨਾਲ ਜੋੜਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਗਿਰਜੇ ਦੀ ਕੋਈ ਉਪਾਸਨਾ ਇੱਥੇ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਈ ਗਈ।
ਇਸ ਡਰ ਦਾ ਵੱਡਾ ਹਿੱਸਾ Salvador Dalí ਤੋਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਉਸ ਨੇ ਲਿਖਿਆ ਕਿ ਜੂਨ 1932 ਵਿੱਚ ‘ਐਂਜਲਸ’ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਅਚਾਨਕ ਉਸ ਦੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਆਈ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਇਸ ਦੁਆਲੇ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਕਿਤਾਬ ਖੜ੍ਹੀ ਕਰ ਦਿੱਤੀ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਖ਼ਰਕਾਰ 1963 ਵਿੱਚ ਛਪੀ, ਤਾਂ ਉਸ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ’ਤੇ ਲੂਵਰ ਵੱਲੋਂ ਲਿਆ ਇੱਕ ਐਕਸ-ਰੇ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਜੋੜੇ ਦੇ ਪੈਰਾਂ ਕੋਲ ਜ਼ਮੀਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗੂੜ੍ਹੀ ਆਕ੍ਰਿਤੀ ਦਿਸਦੀ ਹੈ। Dalí ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਮਰੇ ਹੋਏ ਪੁੱਤਰ ਦਾ ਤਾਬੂਤ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ Millet ਨੇ ਰੰਗ ਨਾਲ ਢੱਕ ਦਿੱਤਾ ਸੀ; ਇਹ ਉਸ ਦੀ ਆਪਣੀ ਵਿਆਖਿਆ ਹੀ ਹੈ। Millet ਦੀ ਆਪਣੀ ਯਾਦ ਵੀ ਇੱਕ ਪਰਛਾਵਾਂ ਪਾਉਂਦੀ ਹੈ: ਉਸ ਦੀ ਦਾਦੀ ਗ਼ਰੀਬ ਵਿਛੜੀਆਂ ਰੂਹਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਕੰਮ ਰੁਕਵਾ ਦਿੰਦੀ ਸੀ। (The Dalí Museum)
Millet ਨੇ ‘ਐਂਜਲਸ’ ਦੀ ਰਚਨਾ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤੀ?
ਗੂੜ੍ਹੀਆਂ ਮਨੁੱਖੀ ਆਕ੍ਰਿਤੀਆਂ ਪਿੱਛੇ ਆਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮ ਦਾ ਨਿੱਘਾ ਚਾਨਣ ਫੈਲਦਾ ਹੈ। ਅੱਗੇ ਭੂਰੀ ਮਿੱਟੀ ਹੈ। ਨੀਵਾਂ ਦਿਸਹੱਦਾ ਚਾਨਣ ਦੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਫੈਲਾਅ ਅੱਗੇ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਉੱਚਾ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ।
1865 ਵਿੱਚ ਮਿਲੇ ਨੇ ਬਚਪਨ ਦੀ ਇੱਕ ਰੀਤ ਯਾਦ ਕੀਤੀ: ਘੰਟੀ ਵੱਜਣ ਉੱਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਖੇਤ ਦਾ ਕੰਮ ਰੋਕ ਕੇ ਐਂਜਲਸ ਦੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਆਮ ਦਿਨ ਵਿਚਕਾਰ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਦੇ ਉਸ ਠਹਿਰਾਅ ਦੇ ਚੇਤੇ ਤੋਂ ਚਿੱਤਰ ਬਣਿਆ ਹੈ।
Millet ਦੇ ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ‘ਐਂਜਲਸ’ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਇਆ?
ਤੇਲ-ਚਿੱਤਰ ਕੇਵਲ 55.5 ਗੁਣਾ 66 ਸੈਂਟੀਮੀਟਰ ਹੈ, ਪਰ ਲੋਕ ਭਵਿਆ ਲੱਗਦੇ ਹਨ। ਮਿਲੇ ਯਥਾਰਥਵਾਦ ਅਤੇ ਬਾਰਬਿਜ਼ੋਂ ਦੇ ਚਿੱਤਰਕਾਰਾਂ ਵਾਂਗ ਪੇਂਡੂ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਡੂੰਘੇ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਵੇਖਦੇ ਹਨ।
ਇਸ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਆਰਡਰ ਨਾਲ ਹੋਈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਲੈਣ ਨਹੀਂ ਆਇਆ: ਫ਼ੋਂਦਾਸੀਓਂ ਨੈਪੋਲੀਅਨ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘ ਰਹੇ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ, ਥਾਮਸ ਗੋਲਡ ਐਪਲਟਨ, ਨੇ ਇਸ ਦਾ ਆਰਡਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਫਿਰ ਕਦੇ ਇਸ ਨੂੰ ਲੈਣ ਨਹੀਂ ਆਇਆ। ਤਿੰਨ ਦਹਾਕਿਆਂ ਬਾਅਦ ਇਹ ਇੱਕ ਕੌਮੀ ਮੁੱਦਾ ਬਣ ਚੁੱਕੀ ਸੀ। ਮਿਊਜ਼ੇ ਦ'ਓਰਸੇ ਅਨੁਸਾਰ, 1889 ਵਿੱਚ ਜਦੋਂ ਲੂਵਰ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਖ਼ਰੀਦਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਤਾਂ ਇਸ ਨੇ ਦੇਸ਼ਭਗਤੀ ਦਾ ਇੱਕ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸਯੋਗ ਜੋਸ਼ ਭੜਕਾ ਦਿੱਤਾ। Salvador Dalí ਇਸ ਨੂੰ ਪੂਜਦਾ ਸੀ, 1932 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਾਗਲ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਚੀਰ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਵੀਹਵੀਂ ਸਦੀ ਦੌਰਾਨ ਇਹ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਕੈਨਵਸ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਮਸ਼ਹੂਰ ਪ੍ਰਤੀਕ ਬਣ ਗਿਆ। (ਮਿਊਜ਼ੇ ਦ'ਓਰਸੇ)
ਚਿੱਤਰ Musée d’Orsay ਵਿੱਚ RF 1877 ਨੰਬਰ ਹੇਠ ਹੈ, ਅਲਫ੍ਰੇਡ ਸ਼ੋਸ਼ਾਰ ਦੀ 1910 ਵਿੱਚ ਮੰਨੀ ਵਸੀਅਤ ਤੋਂ। ਝੁਕੇ ਸਿਰਾਂ ਅਤੇ ਉਡੀਕਦੇ ਔਜ਼ਾਰਾਂ ਵੱਲ ਮੁੜੋ: ਕੰਮ ਰੁਕਿਆ ਹੈ, ਲੋਕ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਹਨ।
ਵੇਰਵੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ
ਸਰੋਤ ਅਤੇ ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ
- ਐਂਜਲਸ — ਮਿਊਜ਼ੇ ਦ'ਓਰਸੇ
- ਕਲਾਕਾਰ ਦੀ ਜੀਵਨੀ: Jean-François Millet (ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ)
- ਐਂਜਲਸ (ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ)
ਹਰੇਕ ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਕਰੋ · ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ