ਕਹਾਣੀ ਮੋਡ
ਤਿੰਨ ਮਈ 1808
ਚੌਰਸ ਲਾਲਟੈਣ ਰਾਤ ਦੀ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਨੂੰ ਰੌਸ਼ਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਬੰਦੂਕਾਂ ਅੱਗੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਖੜ੍ਹੇ ਚਿੱਟੀ ਕਮੀਜ਼ ਦੇ ਮਨੁੱਖ ਵੱਲ ਗੋਯਾ ਨਜ਼ਰ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
- ਇੱਕ ਲਾਲਟੈਨ। ਇਹ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੋਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਰੌਸ਼ਨ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਕਾਤਲਾਂ ਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ।
- ਬਾਹਾਂ ਉੱਪਰ, ਗੋਲੀ ਵੱਜਣ ਹੀ ਵਾਲੀ। ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਦੀਆਂ ਤਲੀਆਂ 'ਤੇ ਜ਼ਖ਼ਮ ਦਿਸਦੇ ਹਨ, ਮਸੀਹ ਵਾਂਗ।
- ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ਨਹੀਂ। ਬੱਸ ਬੰਦੂਕਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੰਮੀ ਕਤਾਰ।
- ਉਸ ਦੇ ਪੈਰਾਂ ਕੋਲ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।
- ਉਸ ਦੇ ਪਿੱਛੇ, ਅਗਲੇ। ਕੁਝ ਆਪਣੇ ਚਿਹਰੇ ਢਕਦੇ ਹਨ।
- ਗੋਯਾ ਨੇ ਖ਼ੁਦ ਇਹ ਚਿੱਤਰ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਸਪੇਨ ਦੀ ਘਰੇਲੂ ਜੰਗ ਦੌਰਾਨ, ਇਹ ਇੱਕ ਟਰੱਕ ਹਾਦਸੇ ਵਿੱਚੋਂ ਬਚ ਨਿਕਲਿਆ।
‘ਤਿੰਨ ਮਈ 1808’ ਫ੍ਰਾਂਸਿਸਕੋ ਦੇ ਗੋਯਾ ਦੀ 1814 ਦੀ ਪੇਂਟਿੰਗ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮਈ 1808 ਦੀ ਮੈਡਰਿਡ ਬਗ਼ਾਵਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਫਾਇਰਿੰਗ ਦਸਤਾ ਕੈਦੀਆਂ ਨੂੰ ਗੋਲੀਆਂ ਮਾਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਚਿੱਟੀ ਕਮੀਜ਼ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਲਾਲਟੈਨ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਵਿੱਚ ਬਾਹਾਂ ਉੱਪਰ ਚੁੱਕੀ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ; ਇਹ ਮੈਡਰਿਡ ਦੇ ਮੂਸੇਓ ਨਾਸੀਓਨਾਲ ਦੇਲ ਪ੍ਰਾਡੋ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਹੈ।
‘ਤਿੰਨ ਮਈ 1808’ ਵਿੱਚ ਕੀ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ?
ਚੌਰਸ ਲਾਲਟੈਣ ਰਾਤ ਦੀ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਨੂੰ ਰੌਸ਼ਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਬੰਦੂਕਾਂ ਅੱਗੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਖੜ੍ਹੇ ਚਿੱਟੀ ਕਮੀਜ਼ ਦੇ ਮਨੁੱਖ ਵੱਲ ਗੋਯਾ ਨਜ਼ਰ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਉੱਠੀਆਂ ਬਾਂਹਾਂ ਸਰੀਰ ਸਾਡੇ ਵੱਲ ਖੋਲ੍ਹਦੀਆਂ ਹਨ। ਚਿੱਟਾ ਰੌਸ਼ਨੀ ਫੜ ਕੇ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਹਨੇਰੇ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਗੋਯਾ ਸਿਰਫ਼ ਪੀੜਤਾਂ ਨੂੰ ਹੀ ਰੌਸ਼ਨ ਕਿਉਂ ਕਰਦਾ ਹੈ?
ਸਿਪਾਹੀ ਪਿੱਠ ਕਰਕੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹਨ। ਚਿਹਰੇ ਨਹੀਂ ਦਿਸਦੇ ਅਤੇ ਦੁਹਰਾਈਆਂ ਬੰਦੂਕਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮਸ਼ੀਨ ਵਰਗਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।
ਅੱਗੇ ਖ਼ੂਨ ਵਿੱਚ ਸਰੀਰ ਪਏ ਹਨ। ਕੀ ਹੋ ਚੁੱਕਾ ਅਤੇ ਖੜ੍ਹੇ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਕੀ ਖ਼ਤਰਾ ਹੈ, ਇਹ ਦਿਸਦਾ ਹੈ।
ਤਸਵੀਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ-ਇੱਕ ਰੌਸ਼ਨੀ ਜ਼ਮੀਨ ’ਤੇ ਰੱਖੀ ਲਾਲਟੈਨ ਤੋਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਲਾ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਕ੍ਰਿਸਟੀਨ ਜ਼ਾਪੇਲਾ ਦੱਸਦੀ ਹੈ। ਫ਼ੁੰਦਾਸੀਓਨ ਗੋਯਾ ਐਨ ਆਰਾਗੋਨ ਅਨੁਸਾਰ, ਇਸ ਦੀ ਘਣ-ਆਕਾਰ ਚਮਕ ਬੇਰਹਿਮੀ ਨੂੰ ਅਤੇ ਜ਼ਮੀਨ ’ਤੇ ਪਏ ਖ਼ੂਨ ਨੂੰ ਹੋਰ ਉਭਾਰਦੀ ਹੈ। ਇਹੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਮੌਤ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਪਾਏ ਹਰ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਵੱਖਰਾ ਪ੍ਰਤੀਕਰਮ ਦਿਖਾਉਣ ਦਿੰਦੀ ਹੈ: ਫ਼ਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਘੁੱਟੀਆਂ ਮੁੱਠੀਆਂ ਵਿੱਚ ਗੁੱਸਾ, ਚਿੱਟੇ ਕੱਪੜਿਆਂ ਵਾਲੇ ਆਦਮੀ ਵਿੱਚ ਪੀੜ, ਕਰਾਸ ਕੀਤੀਆਂ ਬਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਤਰਲਾ ਅਤੇ ਮੂੰਹ ਤੱਕ ਚੁੱਕੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਪਛਤਾਵਾ ਪੜ੍ਹਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ, ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ਹੀ ਨਹੀਂ। ਅਤੇ ਉਸ ਆਦਮੀ ਦਾ ਸੱਜਾ ਹੱਥ ਦੇਖੋ: ਜ਼ਾਪੇਲਾ ਨੂੰ ਉਸ ਵਿੱਚ ਮਸੀਹ ਦੇ ਪਵਿੱਤਰ ਜ਼ਖ਼ਮ (ਸਟਿਗਮਾਟਾ) ਦਿਸਦੇ ਹਨ। (Smarthistory)
ਗੋਯਾ ਨੇ ਮੌਤ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਦੇ ਇਸ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਦੀ ਰਚਨਾ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤੀ?
ਪਿੱਛੇ ਅਗਲੇ ਕੈਦੀ ਇਕੱਠੇ ਹਨ। ਜਵਾਬ ਵੱਖਰੇ ਹਨ, ਪਰ ਸਾਰੇ ਇੱਕੋ ਹਿੰਸਾ ਦੀ ਕਤਾਰ ਵਿੱਚ ਹਨ।
ਪਹਾੜੀ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਕਾਲੇ ਅਸਮਾਨ ਹੇਠ ਥਾਂ ਬੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਰੌਸ਼ਨ ਕਤਲਗਾਹ ਤੋਂ ਨਿਕਲਣ ਦਾ ਰਾਹ ਨਹੀਂ।
ਗੋਯਾ ਦੇ ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ‘ਤਿੰਨ ਮਈ 1808’ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਇਆ?
1808 ਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਗੋਯਾ ਨੇ 1814 ਵਿੱਚ ਇਹ ਬਣਾਇਆ। ਘਟਨਾ ਅਤੇ ਚਿੱਤਰ ਦੀ ਦੂਰੀ ਇਸ ਦੇ ਯਾਦਗਾਰੀ ਕੰਮ ਲਈ ਅਹਿਮ ਹੈ।
ਇਹ ਕੰਮ ਗੋਯਾ ਨੇ ਖ਼ੁਦ ਮੰਗਿਆ ਸੀ। 24 ਫ਼ਰਵਰੀ 1814 ਨੂੰ ਰੀਜੈਂਸੀ ਕੌਂਸਲ ਨੂੰ ਲਿਖੀ ਇੱਕ ਚਿੱਠੀ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੇ ਬਗ਼ਾਵਤ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਜ਼ਿਕਰਯੋਗ ਅਤੇ ਬਹਾਦਰੀ ਭਰੇ ਕਾਰਨਾਮਿਆਂ ਨੂੰ ਅਮਰ ਕਰਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ। ਉਸ ਨੇ ਜੋ ਸੌਂਪਿਆ, ਉਹ ਜਿੱਤ ਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਅਤੇ ਫ਼ੁੰਦਾਸੀਓਨ ਗੋਯਾ ਐਨ ਆਰਾਗੋਨ ਅਨੁਸਾਰ ਨਵੇਂ ਨਿਰੰਕੁਸ਼ ਹਾਕਮਾਂ ਨੇ ਨਾ ਇਸ ਚਿੱਤਰ ਦਾ ਚੰਗਾ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ, ਨਾ ਇਸ ਦੇ ਜੋੜੀਦਾਰ ਚਿੱਤਰ ‘ਦੋ ਮਈ 1808’ ਦਾ। 1834 ਤੱਕ ਦੋਵੇਂ ਪ੍ਰਾਡੋ ਦੇ ਗੁਦਾਮਾਂ ਵਿੱਚ ਸਨ; ਅਜਾਇਬਘਰ ਦੇ ਕੌਮੀਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, 1868 ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। 1937 ਵਿੱਚ, ਘਰੇਲੂ ਜੰਗ ਦੌਰਾਨ ਵਾਲੈਂਸੀਆ ਲਿਜਾਂਦੇ ਸਮੇਂ, ਇਸ ਕੈਨਵਸ ਦਾ ਹੇਠਲਾ ਖੱਬਾ ਹਿੱਸਾ ਨੁਕਸਾਨਿਆ ਗਿਆ। ਮਾਨੇ ਅਤੇ ਪਿਕਾਸੋ ਦੋਹਾਂ ਨੇ ਇਸ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਲਈ। (Fundación Goya en Aragón)
ਚਿਹਰਿਆਂ ਅਤੇ ਪਿੱਠਾਂ ਦਾ ਫ਼ਰਕ ਵੇਖੋ। ਪੀੜਤ ਵਿਅਕਤੀ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਫੌਜੀ ਤਾਕਤ ਬੇਨਾਮ, ਦੁਹਰਾਈ ਕਾਰਵਾਈ ਬਣਦੀ ਹੈ।
ਵੇਰਵੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ
ਸਰੋਤ ਅਤੇ ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ
- ਤਿੰਨ ਮਈ 1808 — ਪ੍ਰਾਡੋ ਅਜਾਇਬਘਰ
- ਕਲਾਕਾਰ ਦੀ ਜੀਵਨੀ: ਫ੍ਰਾਂਸਿਸਕੋ ਦੇ ਗੋਯਾ (ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ)
- ਤਿੰਨ ਮਈ 1808 (ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ)
ਹਰੇਕ ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਕਰੋ · ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ