Everyday A Painting

โหมดเรื่องเล่า

วงเวทย์มนตร์

จอห์น วิลเลียม วอเตอร์เฮาส์ · 1886 · สีน้ำมันบนผ้าใบ · 182.9 x 127 cm · หอศิลป์เทต

วอเตอร์เฮาส์ทำให้เวทมนตร์มีรูปร่างผ่านวงกลมที่วาด ท่าทางมุ่งมั่น เครื่องมือ ควัน และนกที่รอคอย

วงเวทย์มนตร์ของจอห์น วิลเลียม วอเตอร์เฮาส์: บนพื้นดินโล่งที่เต็มไปด้วยฝุ่น หญิงเท้าเปล่าในชุดยาวสีน้ำเงินมีลวดลายใช้ไม้กายสิทธิ์ขีดวงรอบตัวเองและหม้อต้มที่มีควันลอยขึ้น มืออีกข้างถือเคียวรูปจันทร์เสี้ยว ขณะที่อีกาสีดำชุมนุมกันอยู่นอกเส้น
วงเวทย์มนตร์, จอห์น วิลเลียม วอเตอร์เฮาส์, 1886. Tate · จอห์น วิลเลียม วอเตอร์เฮาส์ · วงเวทย์มนตร์ · 1886 · Tate, presented by the Trustees of the Chantrey Bequest 1886 · สาธารณสมบัติ
  1. คุณคงเรียกเธอว่าแม่มด แต่ภาพนี้ไม่เคยเรียกเลย
  2. หม้อใบใหญ่เรืองแสงเหนือกองไฟเล็ก ๆ อยู่ภายในเส้น
  3. ไม้กายสิทธิ์ของเธอลากเส้นบนฝุ่น วนรอบตัวเธอเอง
  4. รูปร่างแปลกตาเรียงรายไปตามชายชุดสีน้ำเงินของเธอ
  5. อีกาเจ็ดตัว นักวิจารณ์หญิงคนหนึ่งนับไว้ สองตัวซ่อนอยู่ในควันและชุดของเธอ
  6. เคียวของเธอโค้งเป็นรูปพระจันทร์เสี้ยว อาจเป็นพิธีแห่งดวงจันทร์
  7. เธอลากเส้นนั้นเอง มันกันบางอย่างไว้ข้างนอก หรือเรียกมันเข้ามา?

วงเวทย์มนตร์เป็นภาพวาดปี 1886 ของจอห์น วิลเลียม วอเตอร์เฮาส์ แสดงแม่มดกำลังขีดวงบนพื้นรอบตัวเองและหม้อต้มที่มีควันลอยขึ้น ขณะที่อีกาชุมนุมอยู่นอกวง ปัจจุบันเป็นของเทตในลอนดอน

วงเวทย์มนตร์แสดงอะไร

ภาพสร้างขึ้นรอบท่าทางหนึ่ง คือผู้หญิงใช้ไม้ยาววาดวงกลมบนพื้นดิน แขนของเธอต่อแนวเครื่องมือไปยังปลายที่เรืองแสง การกระทำเล็กน้อย แต่สิ่งของรอบตัวทำให้เป็นศูนย์กลางพิธีกรรม

วอเตอร์เฮาส์ให้เวทมนตร์มีรูปร่างผ่านเครื่องมือและสมาธิ หญิงยืนเท้าเปล่าข้างหม้อที่ตั้งไฟ โดยถือเคียวโค้งในอีกมือ ท่าทางมุ่งมั่นทำให้ฉากเหมือนงานที่เราไม่รู้กฎ

แม่มดของวอเตอร์เฮาส์คือใคร และวงนี้มีไว้เพื่ออะไร

วงกลมแยกหญิงและหม้อจากนกที่รวมตัวด้านนอก ควันลอยขึ้นภายในขอบเขต พื้นที่มีรอยให้โครงสร้างที่มองเห็นแก่พิธี แม้ภาพจะทิ้งจุดประสงค์แน่ชัดไว้เป็นปริศนา

ท่ายืนชี้ความสนใจไปยังงาน ไม้ต่อแขนข้างหนึ่งลงไปในแนวเฉียง ส่วนอีกมือถือเคียวใกล้ลำตัวมากกว่า ทิศทางต่างกันทำให้บุคคลเป็นตัวเชื่อมพื้นดิน เครื่องมือ และควันที่ลอยขึ้น

ชื่อภาพเอ่ยถึงเพียงวง ไม่ได้เอ่ยถึงผู้หญิง ในบทความที่เว็บไซต์ Victorian Web นำมาเผยแพร่ เซซิเลีย โรส บรรยายถึงแม่มดที่กำลังสร้างวงเพลิงเพื่อประกอบพิธีกรรมเวทมนตร์ภายในนั้น เธอนับอีกาได้เจ็ดตัว สองตัวถูกควันและเสื้อผ้าบังไว้ ตีความพิธีนี้ว่าอาจเป็นพิธีกรรมเพื่อวิญญาณแห่งดวงจันทร์ และชี้ไปที่เคียวรูปจันทร์เสี้ยวในมือซ้ายของแม่มด โรสยังเสนอว่าเซอร์ซี นางผู้ร่ายมนตร์ใน “โอดิสซีย์” ของโฮเมอร์ ซึ่งวอเตอร์เฮาส์จะวาดอย่างน้อยสี่ครั้ง อาจเป็นต้นแบบของแม่มดคนนี้ เส้นนั้นปกป้องเธอหรือเรียกบางสิ่งมา ภาพนี้ไม่เคยบอก (The Victorian Web)

วอเตอร์เฮาส์จัดองค์ประกอบภาพวงเวทย์มนตร์อย่างไร

นกสีดำรวมตัวรอบพื้นที่ที่ทำเครื่องหมาย รูปมืดของมันตัดกับดินสีอ่อนและย้ำเงาลึกของภูมิทัศน์ ตำแหน่งทำให้สังเกตเส้นแบ่งง่ายขึ้น โดยไม่บอกว่านกเข้าใจหรือตั้งใจอะไร

พื้นผิวแม่นยำและสิ่งของเชิงสัญลักษณ์เชื่อมฉากกับประเพณีพรีราฟาเอลไลต์ที่มีอิทธิพลต่อวอเตอร์เฮาส์ ชุดสีน้ำเงิน ชายชุดมีลาย และใบเคียวโค้งให้รายละเอียดศึกษา ขณะที่ตัวตนของหญิงกับธรรมชาติของพิธียังเปิดกว้าง

เกิดอะไรขึ้นกับวงเวทย์มนตร์หลังปี 1886

ภูมิทัศน์สีหม่นเก็บความสนใจไว้เบื้องหน้า สีดินล้อมชุดสีน้ำเงิน ไฟสว่าง และเสาควันสูง ควันเริ่มจากหม้อและพาสายตาขึ้นไปเหนือศีรษะหญิง

ภาพนี้ไม่ต้องรอนานกว่าจะได้บ้าน บรรทัดเครดิตของภาพระบุว่า มอบโดยคณะผู้จัดการกองมรดกชานทรีย์ ปี 1886 ซึ่งเป็นปีเดียวกับที่ระบุบนภาพ กองทุนนี้ซึ่งประติมากรเซอร์ฟรานซิส ชานทรีย์ทิ้งไว้และมีรอยัลอะคาเดมีเป็นผู้บริหาร ใช้ซื้องานศิลปะที่สร้างในอังกฤษเพื่อคอลเลกชันแห่งชาติสาธารณะ เทตอธิบายว่าหลังจากหอศิลป์เทตก่อตั้งขึ้นในปี 1897 แล้วเท่านั้น เงินจากกองมรดกนี้จึงถูกจัดสรรให้แก่การจัดซื้อของหอศิลป์ ดังนั้นวงเวทย์มนตร์จึงเป็นของชาติมาตั้งแต่สิบเอ็ดปีก่อนที่หอศิลป์ซึ่งเป็นเจ้าของภาพในวันนี้จะถือกำเนิดขึ้น (หอศิลป์เทต)

เส้นที่วาดรวบรายละเอียดเป็นองค์ประกอบเดียว ภายในมีหญิง ไฟ และหม้อ ภายนอกมีนกกับพื้นโล่ง การแยกนี้เปิดให้ตีความเรื่องการควบคุมและป้องกัน ขณะที่พิธีซึ่งไม่ได้อธิบายรักษาความลึกลับของภาพ

รายละเอียดโดยสรุป

  1. คุณคงเรียกเธอว่าแม่มด แต่ภาพนี้ไม่เคยเรียกเลย
  2. หม้อใบใหญ่เรืองแสงเหนือกองไฟเล็ก ๆ อยู่ภายในเส้น
  3. ไม้กายสิทธิ์ของเธอลากเส้นบนฝุ่น วนรอบตัวเธอเอง
  4. รูปร่างแปลกตาเรียงรายไปตามชายชุดสีน้ำเงินของเธอ
  5. อีกาเจ็ดตัว นักวิจารณ์หญิงคนหนึ่งนับไว้ สองตัวซ่อนอยู่ในควันและชุดของเธอ
  6. เคียวของเธอโค้งเป็นรูปพระจันทร์เสี้ยว อาจเป็นพิธีแห่งดวงจันทร์
  7. เธอลากเส้นนั้นเอง มันกันบางอย่างไว้ข้างนอก หรือเรียกมันเข้ามา?

แหล่งข้อมูลและอ่านเพิ่มเติม

สำรวจภาพวาดอีกภาพ

เรียกดูเรื่องราวของภาพวาดทั้งหมด · คำถามที่พบบ่อย