গল্প মোড
বিদ্রোহী স্বর্গদূতদের পতন
ব্রুগেল বিদ্রোহী স্বর্গদূতদের পতনকে সন্ত মাইকেল, পরাজিত আত্মা ও মিশ্র প্রাণীদের ঘন ঝড়ে রূপ দেন।
- স্বর্গ থেকে দেবদূতেরা পড়ছে। পড়তে পড়তে তারা দানব হয়ে যায়।
- বর্ম পরা সন্ত মাইকেল উজ্জ্বল কেন্দ্র ধরে রেখেছেন।
- মাছ। পোকা। নামহীন সব জিনিস। বিদ্রোহের পরিণতি এই।
- এরা গড়া সত্যিকারের জিনিস দিয়ে: প্রজাপতির ডানা, পটকা মাছ, আর্মাডিলোর খোলস।
- বাঁ দিকে, এক সাদা দেবদূত ভিড় চিরে এগোচ্ছেন।
- ছবিটা একসময় হিয়েরোনিমাস বসের আঁকা বলে ধরা হতো। ১৮৯৮ সালে ফ্রেমের নিচে মিলল ব্রুগেলের স্বাক্ষর।
‘বিদ্রোহী স্বর্গদূতদের পতন’ ১৫৬২ সালে ওক কাঠের ওপর আঁকা একটি চিত্রকর্ম, শিল্পী পিটার ব্রুগেল জ্যেষ্ঠ; এতে সন্ত মাইকেল ও অনুগত স্বর্গদূতেরা বিদ্রোহী স্বর্গদূতদের স্বর্গ থেকে তাড়িয়ে দিচ্ছেন, আর তারা সংকর দানবে রূপ নিচ্ছে। এটি ব্রাসেলসে অবস্থিত বেলজিয়ামের রয়্যাল মিউজিয়ামস অব ফাইন আর্টসের মালিকানাধীন।
‘বিদ্রোহী স্বর্গদূতদের পতন’ ছবিতে কী দেখা যায়?
ব্রুগেল বিদ্রোহী স্বর্গদূতদের পতনকে এক ঠাসা মহাজাগতিক যুদ্ধে রূপ দেন। সন্ত মাইকেল ও বিশ্বস্ত স্বর্গদূতেরা বিকৃত দেহ ও অদ্ভুত প্রাণীদের ঝাঁকের মুখোমুখি হন। মনে হয়, স্বর্গ এমন এক জগতে উপচে পড়ছে যেখানে কিছুই স্থির আকৃতি ধরে রাখতে পারে না।
1562 সালে ওক কাঠের পাটাতনে আঁকা ছবিটি ব্রাসেলসের বেলজিয়ামের রয়্যাল মিউজিয়ামস অব ফাইন আর্টসের সংগ্রহে রয়েছে। প্রশস্ত চিত্রপট ব্রুগেলকে অসংখ্য ছোট সংঘর্ষ দিয়ে এক বিশাল লড়াই গড়ে তোলার জায়গা দেয়।
ব্রুগেলের স্বর্গদূতেরা কেন দানবে পরিণত হয়?
চমক জাগায় দৃশ্যের ঘনত্ব। ডানা, ঝিনুকের খোলস, মাছের আঁশ, মুখ ও অঙ্গপ্রত্যঙ্গ অসম্ভব সব সমন্বয়ে ধাক্কা খায়। পরাজিত প্রাণীরা পড়তে পড়তে যেন নিজেদের পরিচয় হারায়, আর বিদ্রোহকে মনে হয় প্রকৃতির জগতের ধসে পড়া।
এই দানবদের মন দিয়ে দেখলেও নতুন আবিষ্কার মেলে। অচেনা দেহের ভেতরে পরিচিত প্রাণীর আকৃতি ফুটে ওঠে। ব্রুগেল প্রকৃতিকে দেখার কৌতূহল একটি ধর্মীয় দৃশ্যে নিয়ে আসেন, যেখানে জ্ঞান আর ভয়কে আলাদা করা কঠিন হয়ে ওঠে।
কাছ থেকে দেখুন, দানবগুলো আসল জিনিস দিয়ে গড়া। বেলজিয়ামের রয়্যাল মিউজিয়ামস অব ফাইন আর্টস দেখায়, মাইকেলের ডান পায়ের নিচে একটি সোয়ালোটেল প্রজাপতির কালো-হলুদ ডানা, ওপরের ডান দিকে একটি পটকা মাছ, আর নতুন বিশ্বের প্রাণী আর্মাডিলোর একটি খোলস, যা ছায়ায় পড়তে পড়তে ধাতব বর্মে শক্ত হয়ে যায়। এক পতিত দেবদূত এমনকি হাতির দাঁতের একটি বহনযোগ্য সূর্যঘড়িকে বুকের বর্ম হিসেবে পরে আছে। জাদুঘরটি ছবিটিকে এক বিস্ময়-কক্ষের সঙ্গে তুলনা করে, যেখানে সংগ্রাহকেরা প্রকৃতির তৈরি জিনিস, naturalia, রাখতেন মানুষের তৈরি জিনিস, artificialia-র পাশে। ব্রুগেলের নরক যেন এক সংগ্রাহকের ঘরের মতো সাজানো। (Royal Museums of Fine Arts of Belgium on Google Arts & Culture)
ব্রুগেল যুদ্ধের দৃশ্যটি কীভাবে সাজিয়েছিলেন?
সন্ত মাইকেল যুদ্ধের অক্ষ তৈরি করেন। বিশৃঙ্খলার মধ্যেও তাঁর বর্ম ও ঋজু ভঙ্গি স্পষ্ট থাকে। তাঁর চারপাশে চোখ এমন সব প্রাণীর সঙ্গে মিলিত হয়, যাদের একই সঙ্গে হাস্যকর, বিকট ও অস্বস্তিকর মনে হতে পারে।
ওপরের বেশি উজ্জ্বল পরিসর আর নিচের ঠাসা জগতের বৈপরীত্য পতনের দিক নির্দেশ করে। তবু কোনও একটি পথ চোখকে পুরো ছবির মধ্য দিয়ে নিয়ে যায় না: আরেকটি ডানা, চোয়াল বা মুখ বারবার দেখার যাত্রায় বাধা দেয়।
১৫৬২ সালের পর ছবিটির কী হয়েছিল?
সবচেয়ে ছোট মিশ্র প্রাণীটিও বৃহত্তর নাটকের অংশ। তার কিছু বৈশিষ্ট্য চেনা মনে হয়, কিন্তু বাস্তব কোনও প্রাণীর শরীরে এমন অঙ্গসমন্বয় থাকতে পারে না। কাছ থেকে দেখা হয়ে ওঠে ছবিভরা অস্থির রূপগুলোকে অনুভব করার এক উপায়।
দীর্ঘ সময় ছবিটি তার শিল্পীর নাম হারিয়ে ফেলেছিল। রয়্যাল মিউজিয়ামস ১৮৪৬ সালে এটি কেনে এই বিশ্বাসে যে এটি ব্রুগেলের ছেলে পিটার ব্রুগেল কনিষ্ঠর আঁকা, আর কিছুকাল এটি হিয়েরোনিমাস বসের বলে ধরা হতো। কেবল ১৮৯৮ সালে নিচের বাঁ দিকে, ফ্রেমের আড়ালে লুকানো তারিখ আর স্বাক্ষর, MDLXII / BRVEGEL, খুঁজে পাওয়া যায়। জাদুঘরটি এতে একটি সতর্কবার্তাও পড়ে: ১৫৬২ সালে কার্ডিনাল গ্রানভেল অরেঞ্জের উইলিয়ামের মতো স্থানীয় অভিজাতদের সঙ্গে ক্ষমতার লড়াইয়ে জড়িয়ে ছিলেন, আর ১৫৬৬ সালের মূর্তিভাঙার সংকটের পর, জাদুঘরের ভাষায়, অহংকারের বিরুদ্ধে সেই সতর্কবার্তা এক বেদনাদায়ক বাস্তবতা হয়ে ওঠে। (Royal Museums of Fine Arts of Belgium on Google Arts & Culture)
ব্রুগেল চিত্রবিন্যাসের মাধ্যমে এই প্রাচুর্যকে একসঙ্গে ধরে রাখেন। যুদ্ধকে বিশৃঙ্খল মনে হলেও প্রতিটি প্রাণীর জন্য ছবিতে সচেতনভাবে জায়গা বেছে নেওয়া হয়েছে। প্রতিবার নতুন করে দেখলে বোঝা যায়, যত্নে সাজানো রূপগুলো এই কল্পলোকের যুদ্ধকে কতটা প্রাণবন্ত করে তোলে।
এক নজরে খুঁটিনাটি
সূত্র ও আরও পড়ুন
- বিদ্রোহী স্বর্গদূতদের পতন — বেলজিয়ামের রয়্যাল মিউজিয়ামস অব ফাইন আর্টস
- শিল্পীর জীবনী: পিটার ব্রুগেল জ্যেষ্ঠ (উইকিপিডিয়া, ইংরেজিতে)
- বিদ্রোহী স্বর্গদূতদের পতন (উইকিপিডিয়া, ইংরেজিতে)